Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Fijian Holy Bible Wordproject Bible
18 verses
1Ia e nai kavitu ni vula, sa qai lako mai o Isimeli na luve i Necanaia na luve i Ilisama, e na kawa ni tui, kei ira na nona tamata turaga na tui, kei ira vata tukuna e lewe tini na tamata kivei Ketalaia na luve i Eaikami ki Misipa; ka ra sa kana madrai vata mai Misipa.
2Sa qai tu o Isimeli na luve i Necanaia, kei ira na tamata e le tini era tiko vata tukuna, ka ra sa yaviti Ketalaia, na luve i Eaikami na luve i Safani e nai seleiwau, ka vakamatei koya, sa lesia o tui Papiloni me lewa na vanua.
3O ira kece talega na kai Juta era tiko kei Ketalaia mai misipa, kei ira na kai Kalitia era kune mai kea, era tamatai valu, sa vakamatea o Isimeli.
4Ia e na bogi rua ni sa vakamatei oti o Ketalaia, ka sega na tamata e kila,
5sa qai lako mai eso mai Sikemi, kei Sailo, kei Samaria, era lewe walusagavulu na tamata, sa tasi na kumidra, ka sa kadresu na nodra i sulu, ka ra tava tu, era sa taura na ka me cabori ki nai madrali boi vinaka, me kau mai kina vale i Jiova.
6A sa lako yani e Misipa o Isimeli na luve i Necanaia me tavaki ira, ka sa tagi lako ga: ia ni sa tavaki ira o koya sa tukuna vei ira, "Me da mai lako yani kivei Ketalaia na luve i Eaikami!"
7Ia ni ra sa curu kina loma ni koro, sa qai vakamatei ira o Isimeli na luve i Necanaia, ka biuta ki loma ni keli, o koya, kei ira na tamata era tiko vata tukuna.
8A sa le tini na tamata ka tiko vata kei ira, a ra sa tukuna vei Isimeli, "Mo kakua ni vakamatei keitou: ni sa tu vei keitou eso nai yau sa vuni tu e na teitei, na witi, kei na parile, kei na waiwai, kei na oni." A sa kua kina o koya, ka sa sega ni vakamatei ira vata kei na wekadra.
9Ia nai keli sa biuta kina o Isimeli na yagodra kece na tamata sa vakamatea o koya, ka no vata kei na yagoi Ketalaia, sai koya sa cakava o Esa na tui ni sa rerevaki Pasa na tui Isireli, ka sa vakasinaita ena moku o Isimeli na luve i Necanaia.
10Sa qai vakabobulataka o Isimeli na kena vo ni tamata mai Misipa, io o iratou na luvena yalewa na tui, kei ira kece na tamata sa vo mai Misipa, o ira sa solia o Nipusaretani na kavetani ni i valu vakatawa vei Ketalaia na luve i Eaikami, me vakaraica: ia 'sa vakabobulataki ira o Isimeli na luve i Necanaia, a sa lako yani vei ira na luve i Amoni.
11Ia ni sa rogoca o Joenani na luve Karea, kei ira kece na kavetani ni valu era tiko tukuna, na ca kecega sa cakava o Isimeli na luve i Necanaia,
12era sa qai kauti ira kecega na tamata, ka la'ki veivala kei Isimeli na luve Necanaia, ka ra sa kunei koya mai na wai levu mai Kipioni.
13Ia o ira na tamata kece era tiko kei Isimeli na luve i Necanaia, ni ra sa raici Joenani na luvei Karea, kei ira kece na kavetani ni valu era tiko tukuna, era sa qai reki.
14Ia na tamata kecega sa vakabobulataka o Isimeli mai Misipa era sa vuki, ka lesu, ka lako yani vei Joenani na luve i Karea.
15Ia o Isimeli na luve i Necanaia kei ira e lewe walu na tamata, era sa dro tani mai vei Joenani, ka ra sa lako vei ira na luve i Amoni.
16Ia o Joenani na luve i Karea, kei ira kece na kavetani ni valu era tiko tukuna, era sa kauta na kena vo ni tamata sa vakabula o koya mai vei Isimeli na luve i Necanaia, mai Misipa, ni sa vakamatei Ketalaia na luve i Eaikami”io na tamata i valu era qaqa, kei ira na yalewa, kei na gone, kei na euniki (matanivanua)”o ira sa kauta tale mai Kipioni o koya.
17A ra sa lako yani, ka tiko e na bure ni vulagi i Kimami, mai Peci-leema, ni ra lako tu me curu ki Ijipita,
18e na vukudra na kai Kalitia: ni ra rerevaki ira, e na vuku i Isimeli na luve i Necanaia, ni sa vakamatei Ketalaia na luve i Eaikami, o koya ka lesia o tui Papiloni me kovana ni vanua.