Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Fijian Holy Bible Wordproject Bible
20 verses
1Isa Oi au! Ni'u sa vaka na tamata dau beti vuanikau ena vula i katakata, ka vaka nai rairai ni dua na dau tamusuki vuni vaini, ni sa sega ni dua na i kau lolo me laukana rawa ena ka sa gadreva na lomana me kania.
2Ni sa takali mai vuravura na tamata yalodina, sa sega tale ni qai kune e dua na tamata lomadina ka era sa tamata lasulasu ka dau vakadave dra; ka era vakasasa taka na tacidra ni ra vakayagataka na lawa.
3Era gumatua ni caka ca ena ligadra O o ira na veiliutaki era vinakata na i sau ni nodra cakacaka, me ra qai cakacaka, o ira na dau ni lewa era vinakata nai lavo ena sala ni veivaqumi, kei ira na turaga bale era bulataka tu ga na i valavala vakabutobuto; ka era sa qai dua vata mera cakacaka ena i tovo oqo.
4Na tamata e vinaka toka vei ira, na nona bula sa vaka tale na co gadrogadro; o koya sa bau dodonu tu, na nona bula sa vaka nai sele gata ruarua na muana; ka sa roro tiko mai na siga mo na vakarusai kina, ka mo ni na veilecayaki ka yatayata tu kina.
5Kakua ni o vakabauti koya na nomui tokani, kua ni o nuitaka e dua drau dau veivolekati; mo qarauna ga na ka e cavuta mai na gusumu vei koya e davo volekati iko.
6Na gone tagane sa sega ni bau dokai tamana, na goneyalewa sa daubeci tinana, oi rau na veivugoni yalewa sa sega ni rau bau veilomani vakadua; na kedra meca sai ira ga na nodra lewe ni matavuvale.
7O koya oqo, au sa na rai ga vei Jiova; au na waraki Koya na Kalou ka noqu i vakabula; ena rogoci au na noqu Kalou.
8O iko na kequ meca, mo kakua ni marau ena vuku ni noqu bula; ka ni'u sa davo sobu, au na tucake tale; Ni'u tiko ena vanua butobuto, ena noqu rarama o Jiova.
9Au na ciqoma na cudru ena vakatauca mai vei au o Jiova, ena vuku ni noqu i valavala ca vua, au na vakaraitaka na noqu cala me vukei au ena nona lewa dodonu, ka tuberi au kina veivakararawataki; me'u na raica kina na nona yalododonu.
10Me na qai raica kina o koya na kequ meca, ka madua o koya ka dau tukuna vei au, "E vei o Jiova na nomu Kalou?" Na mataqu ena raici koya; ni sa butubuturaki sobu me vaka na qele malumu ena gaunisala.
11Ena siga me sa tara cake kina na nomu bai vatu, ena qai vakatauci kina e dua na lewa ka mena vakauti ena vei tutu vava ni vuravura.
12Ena siga o ya era na lakovi iko mai o ira mai Asiria kei na vei vanua lelevu tale eso, o ira mai na loma ni vanua me yacova na Uciwai, mai na wasawasa e dua kina mua ni ulunivanua ki na dua na mua ni ulunivanua.
13Ena vaka matematetaki na qele ena vukudra na tawana tiko, me i sau ni nodra i valavala.
14Mo vakatawai ira na nomu tamata ena nomu i titoko, o ira na nomu i votavota, ka era dau vakatawana tu ga na veikau, ena vanua o Kameli; me ra vakani tale mada mai Pasani kei Kiliati, me vaka e dau caka tu e liu.
15"Me vaka na siga Au kauti kemudou tani kina mai Ijipita, Au a qai vakaraitaka eso na vei ka e veivakurabuitaki."
16O ira na veimatanitu era na raica ka madua ena vuku ni nodra kaukauwa; era na sogota sara na gusudra; kei na daligadra mera kua ni rogoca.
17Era na ceguva na kuvu ni qele me vaka na gata; ka dolo e ketedra, era na rerevaki Jiova na noda Kalou, ka era na rere dina ni ra raici kemudou.
18O cei li na Kalou me vakataki Kemuni, me vosota na caka cala, ka sa buluta na nodra talaidredre na kena e vo ni nona i votavota? Ka sega ni dau cudru tiko me sega ni mudu, baleta ni dau marautaka me yalololoma tiko.
19Ena yalololoma tale mai vei keda o koya, ena guilecava na noda caka cala. Na neimami valavala ca o ni na viritaka kina boto ni wasawasa.
20O ni na vakatakila vei Jekope na dina, kei na yalololoma vei Eparama, ka me vaka na nomuni a bubului vei ira na neimami qase ena gauna sara yani e liu.