Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Study Wordproject Bible
12 verses
1（"David (person name)"Dàwèi大卫 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "poem/poetry/verse"shī诗，"according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/fabricate/restrict/to prevent"dù杜 "a time/jerk/stop/meal/bout/spell/(measure for beating)"dùn顿 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "course of action/method of doing something/practice/modus operandi"zuòfǎ作法，"to deliver/to turn over/to make friends/to intersect (lines)/to pay (money)"jiāo交 "and/to give/together with"yǔ与 "clever"líng伶 "length/long/forever/always/constantly"cháng长。）"my/mine"Wǒde我的 "heart/mind"xīn心 "silent/write from memory"mò默 "silent/write from memory"mò默 "noiseless/noiselessly/silent"wúshēng无声，"for a particular person, occasion, purpose/focused on one thing/special/expert/particular (to sth)/concentrated/specialized"zhuān专 "waiting"děnghòu等候 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。"my/mine"Wǒde我的 "salvation"jiù’ēn救恩 "is/are/am/yes/to be"shì是 "from/obey/observe/follow"cóng从 "he/him"tā他 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "to come"lái来。
2"(adv) soley; singley"Wéidú惟独 "he/him"tā他 "is/are/am/yes/to be"shì是 "my/mine"wǒde我的 "firm/stable/rock"pán磐 "rock/stone"shí石，"my/mine"wǒde我的 "to save/to rescue"zhěngjiù拯救。"he/him"Tā他 "is/are/am/yes/to be"shì是 "my/mine"wǒde我的 "(N) Gaotai (place in Gansu)"Gāotái高台。"I/me"Wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "not very"bùhěn不很 "waver/be indecisive"dòngyáo动摇。
3"you (plural)"Nǐmen你们 "authority/everyone"dàjiā大家 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "man/person/people"rén人，"(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "he/him"tā他 "destruction/devastate"huǐhuài毁坏。"like/as"Rútóng如同 "destruction/devastate"huǐhuài毁坏 "askew"wāi歪 "slanting"xié斜 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "wall"qiáng墙，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "wall/rampart"bì壁，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "a few/how many"jǐ几 "o'clock/time/when/hour/season/period"shí时 "(question particle)"ne呢？
4"they"Tāmen他们 "each other/one another"bǐcǐ彼此 "(v) confer over a problem and come up with an opinion"shāngyì商议，"for a particular person, occasion, purpose/focused on one thing/special/expert/particular (to sth)/concentrated/specialized"zhuān专 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "from/obey/observe/follow"cóng从 "his"tāde他的 "to honor"zūn尊 "position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "he/him"tā他 "push/refuse (responsibility)/shove"tuī推 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下。"they"Tāmen他们 "to like/to love/to be fond of/favorite"xǐ’ài喜爱 "lie"huǎnghuà谎话。"mouth/(a measure word)"Kǒu口 "although/even though"suī虽 "blessings/wish well"zhùfú祝福，"heart/mind"xīn心 "but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "put a curse on"zhòu咒 "curse/swear (oath)"zǔ诅。（"fine/minutely/thin/slender"Xì细 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉）
5"my/mine"Wǒde我的 "heart/mind"xīn心 "how/which"nǎ哪，"you"nǐ你 "to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng当 "silent/write from memory"mò默 "silent/write from memory"mò默 "noiseless/noiselessly/silent"wúshēng无声，"for a particular person, occasion, purpose/focused on one thing/special/expert/particular (to sth)/concentrated/specialized"zhuān专 "waiting"děnghòu等候 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "my/mine"wǒde我的 "to hope for/look forward to"pànwàng盼望 "is/are/am/yes/to be"shì是 "from/obey/observe/follow"cóng从 "he/him"tā他 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "to come"lái来。
6"(adv) soley; singley"Wéidú惟独 "he/him"tā他 "is/are/am/yes/to be"shì是 "my/mine"wǒde我的 "firm/stable/rock"pán磐 "rock/stone"shí石，"my/mine"wǒde我的 "to save/to rescue"zhěngjiù拯救。"he/him"Tā他 "is/are/am/yes/to be"shì是 "my/mine"wǒde我的 "(N) Gaotai (place in Gansu)"Gāotái高台。"I/me"Wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "unmoved"bùdòngyáo不动摇。
7"my/mine"Wǒde我的 "to save/to rescue"zhěngjiù拯救，"my/mine"wǒde我的 "honor/glory"róngyào荣耀，"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "(v) be determined by/(v) care about; mind"zàihu在乎 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。"I/me"Wǒ我 "power/force/strength"lìliang力量 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "firm/stable/rock"pán磐 "rock/stone"shí石，"my/mine"wǒde我的 "refuge"bìnánsuǒ避难所，"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "(v) be determined by/(v) care about; mind"zàihu在乎 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。
8"you (plural)"Nǐmen你们 "multitude"zhòng众 "the people/nationality/citizen"mín民 "then/at that time/while"dāngshí当时 "o'clock/time/when/hour/season/period"shí时 "to lean on/re on"yǐkào倚靠 "he/him"tā他，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "he/him"tā他 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "to overturn/to collapse/to lean/to tend/to incline/to pour out"qīng倾 "heart/mind"xīn心 "to spit"tǔ吐 "idea/meaning/wish/desire/(abbr.) Italy"yì意。"God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"Shén神 "is/are/am/yes/to be"shì是 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "refuge"bìnánsuǒ避难所。（"fine/minutely/thin/slender"Xì细 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉）
9"(adj) low-class; vulgar"Xiàliú下流 "man/person/people"rén人 "(idiom) "it is truly...""zhēnshì真是 "devoid of content/void/false/empty/vain"xū虚 "air/sky/empty/in vain"kōng空，"upper class"shàngliú上流 "man/person/people"rén人 "also/too"yě也 "is/are/am/yes/to be"shì是 "(adj) false; untrue"xūjiǎ虚假。"place in, on, at"Fàngzài放在 "day/sky/heaven"tiān天 "flat/level/equal/to make the same score/to tie/to draw/calm/peaceful"píng平 "inside/internal/interior"lǐ里 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to float"fú浮 "to rise/to raise/to get up"qǐ起。"they"Tāmen他们 "altogether"yígòng一共 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "air/atmosphere"kōngqì空气 "also/in addition/more/still/else/still/yet/(not) yet"hái还 "light/easy/gentle/soft/reckless/unimportant/frivolous/small in number/unstressed/neutral/soft"qīng轻。
10"don't!/must not"Bùyào不要 "battle"zhàng仗 "conditions/influence/tendency"shì势 "take unfair advantage of/to deceive/to cheat"qī欺 "man/person/people"rén人，"neither/nor"yěbù也不 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "cause/reason/because"yīn因 "plunder/pillage"qiǎngduó抢夺 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "arrogant/conceited/full of oneself"jiāo’ào骄傲。"to seem/like/as/if"Ruò若 "money and valuables"cáibǎo财宝 "to add/plus"jiā加 "to increase/to expand/to add"zēng增，"don't!/must not"bùyào不要 "place in, on, at"fàngzài放在 "heart/mind"xīn心 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上。
11"God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"Shén神 "to speak/to say"shuō说 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "first/first time/once/(math.) linear (of degree one)"yīcì一次，"twice"liǎngcì两次，"I/me"wǒ我 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "hear"tīngjiàn听见，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "capability/capable/able/ability"nénglì能力 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "(interrog. part.)"hū乎 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。
12"to own/to host/master/lord/primary"Zhǔ主 "(final part.)/(interj.)"a阿，"(adj) love; tenderness, particularily affection shown by elders to children"cí’ài慈爱 "also/too"yě也 "is/are/am/yes/to be"shì是 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "(interrog. part.)"hū乎 "you"nǐ你。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "you"nǐ你 "according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "each/every"gè各 "man/person/people"rén人 "actually/place"suǒ所 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "retribution/judgment"bàoyìng报应 "he/him"tā他。