Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Kikuyo Bible Wordproject Bible
19 verses
1Nake Rehoboamu agĩgĩthiĩ Shekemu; nĩ gũkorũo Aisiraeli othe nĩmaathiĩte kũu Shekemu, makamũtue mũthamaki.
2Na gũgĩkinya atĩrĩ, atĩ hĩndĩ ĩrĩa Jeroboamu, mũrũ wa Nebati, aaiguire ũhoro ũcio, (tondũ aarĩ Misiri, kũrĩa orĩire eherere Suleimani, mũthamaki,) Jeroboamu ũcio agĩkĩhũndũka akiuma kũu Misiri.
3Nao andũ magĩkĩrekania agetwo; nake Jeroboamu o na Isiraeli othe magĩthiĩ, makĩarĩria Rehoboamu, makĩmwĩra ũũ:
4Atĩrĩrĩ, watho ũrĩa thoguo aratwathaga naguo nĩũratũritũhĩire mũno; tondũ ũcio tũhũthahũthĩrie wĩra ũcio ũrarĩ hinya wa thoguo, o wĩra ũcio wake ũratariĩ ta mũtĩ wa ngingo mũritũ atwĩkĩrĩte, na nĩtũrĩgũtungatagĩra.
5Nake agĩkĩmera atĩrĩ, Nĩmũgacoka kũrĩ niĩ mĩthenya ĩtatũ yathira. Nao andũ acio magĩgĩĩthiĩra.
6Nake Rehoboamu, mũthamaki, agĩcira na athuri arĩa maarĩaga kĩrĩra na ithe, Suleimani, ihinda rĩrĩa aarĩ muoyo, akĩmoria atĩrĩ, Nĩ kĩrĩra kĩrĩkũ mũkũ’he nĩguo njokerie andũ acio ũhoro?
7Nao magĩkĩmwarĩria, makĩmwĩra atĩrĩ, Ũngĩgĩtuga andũ acio ũmakenie, na ũmaarĩrie ndeto njega, nĩmegũtuĩka ndungata ciaku tene na tene.
8No rĩrĩ, nĩaatigire kĩrĩra gĩa athuri acio kĩu maamũheete, agĩcira na aanake arĩa maarĩ a riika rĩake, o arĩa maathiaga thiritũ nake,
9akĩmoria atĩrĩ, Ha ũhoro wa andũ acio maarĩtie na niĩ makanjĩra ũũ: Tũhũthahũthĩrie wĩra ũcio wa hinya ũratariĩ ta mũtĩ wa ngingo thoguo aatwĩkĩrĩte-rĩ, inyuĩ nĩ kĩrĩra kĩrĩkũ mũkũ’he nĩguo ndĩmacokerie ũhoro?
10Nao aanake acio a riika rĩake magĩkĩaria nake makĩmwĩra atĩrĩ, Andũ acio maakwarĩirie, makiuga ũũ: Watho ũrĩa thoguo aratwathaga naguo nĩũratũritũhĩire mũno ta arĩ mũtĩ wa ngingo mũritũ, no wee tũhũthahũthĩrie, aria nao ũmere atĩrĩ, Kĩara gĩakwa kĩa mũira nĩ gĩtungu gũkĩra kĩero kĩa baba.
11Na rĩrĩ, kuona atĩ baba aramwĩkĩrĩte mũtĩ wa ngingo mũritũ-rĩ, niĩ nĩ kũritũhia ngũmũritũhĩria mũtĩ ũcio wa ngingo; baba aramũhũraga na iboko, no rĩrĩ, niĩ ndĩrĩmũrũmithagia ing’aurũ.
12Nake Jeroboamu, na andũ acio othe, magĩgĩcoka he Rehoboamu mũthenya wa gatatũ, o ta ũrĩa mũthamaki oigĩte gwĩkwo rĩrĩa oigire atĩrĩ, Nĩmũgacoka kũrĩ niĩ mĩthenya ĩtatũ yathira.
13Nake mũthamaki agĩcokeria andũ acio ũhoro ehĩte mũno; mũthamaki ũcio ti Rehoboamu agĩtiga kĩrĩra gĩa athuri agĩkĩrega,
14akĩarĩria andũ acio athingatĩte kĩrĩra kĩa aanake, akiuga atĩrĩ, Watho ũrĩa baba aramwathaga nĩũramũritũhĩire ta arĩ mũtĩ wa ngingo mũritũ; no rĩrĩ, niĩ nĩ kũritũhia ngũũritũhia makĩria; ningĩ baba aramũhũraga na iboko, no niĩ ndĩrĩmũrũmithagia ing’aurũ.
15Ũguo nĩguo mũthamaki aaregire kũigua andũ acio; nĩ gũkorũo ũndũ ũcio warehithĩtio nĩ Ngai, nĩ getha Jehova atũme ũhoro wake ũrĩa aakinyĩirie Jeroboamu wa Nebati na kanua ka Ahija, Mũshiloni, ũikare ũrũmĩte.
16Na rĩrĩ, hĩndĩ ĩrĩa Aisiraeli othe monire atĩ mũthamaki ndanamaigua-rĩ, andũ acio magĩgĩcokeria mũthamaki makĩmwĩra atĩrĩ, Nĩ igai rĩrĩkũ twĩ narĩo he Daudi? Ningĩ-rĩ, hatirĩ kĩndũ tũgaĩte mũrũ wa Jesii; wĩthiĩrei o mũndũ hema-inĩ yake, inyuĩ Aisiraeli aya! Rĩu-rĩ, Daudi, kĩĩroragĩre nyũmba yaku wee mwene. Tondũ ũcio Aisiraeli othe makĩharaganĩria hema-inĩ ciao.
17No rĩrĩ, ha ũhoro wa ciana cia Isiraeli iria ciatũũrĩte matũũra ma Juda-rĩ, Rehoboamu agĩtuĩka mũthamaki wacio.
18Na rĩrĩ, hĩndĩ ĩrĩa mũthamaki ti Rehoboamu aarekirie Hadoramu, mũnene wa andũ a kĩaro-rĩ, ciana cia Isiraeli ikĩmũhũra na mahiga nyuguto o nginya agĩkua. Nake Rehoboamu ũcio mũthamaki agĩkĩhiũna akahaice ngari yake ya ita, orĩre Jerusalemu.
19Ũguo nĩguo Aisiraeli mokĩrĩire nyũmba ya Daudi, makĩrega gũcoka gwathwo nĩyo o na ũmũthĩ.