Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Fijian Holy Bible Wordproject Bible
40 verses
1"Au a cakava oti na veiyalayalati kei na mataqu; Na cava na vuna me'u qai via raica kina e dua na goneyalewa?
2Na cava nai votavota mai vua na Kalou mai cake, Kei na ka e taukena o Koya sa Kaukauwa mai cake?
3E sega beka ni veivakarusai vei ira na tamata ca, Kei na ka rarawa vei ira na dau cakava nai valavala ca?
4E sega beka ni raica o Koya na noqui lakolako, Ka wilika kecega nai cavucavu ni yavaqu?
5"Kevaka au a lako voli kei na ka lasu, se kusarawa na yavaqu me'u veivakaisini,
6Me'u qai vakavakatovolei mada ena i vakarau dodonu, Me kila kina na Kalou na noqu yalodina.
7Kevaka sa butu cala na yavaqu mai na sala, se muria na yaloqu na rai ni mataqu, se kabita na ligaqu e dua na ka qeleqelewa,
8Me'u qai teitei oi au, ka dua tani me kania; Io, laiva na noqu vua ni qele me cavuraki.
9Kevaka sa veretaka na yaloqu e dua na yalewa, se'u wawa vakavuni toka mai na nona mata ni katuba wekaqu,
10Me qai laiva na watiqu me qaqi sila vua e dua tani, Ka laivi ira na tamata tani me ra cuva sobu vua.
11Ni oqori nai tovo ca; Io, oqori nai valavala ca e dodonu me na lewai.
12Ni oqori na buka waqa ena kana voli ki na rusa, Ka na cavuraka laivi kecega na ka me'u tubu kina.
13"Kevaka au a beca na noqu dauveiqaravi tagane se yalewa Ni rau sa vosa kudrukudru e na vukuqu,
14Na cava au na qai cakava ni sa tucake na Kalou? Ni sa veivakanakuitataki o Koya, au na sauma rawa vakacava Vua?
15E sega li ni o Koya e a buli au ena kete e buli ira talega? E sega beka o Koya dua bau ga e a buli keda ena kete?
16"Kevaka au a tarovi ira na dravudravua mai na ka era gadreva, se'u vakavuna me raisara na matana na yada,
17Se'u kania duadua ga na qau kakana, Me kakua ni kana maikina na luveniyali
18(Ia mai na gauna ni noqu cauravou au a susugi koya me vaka na tama, Ia mai na ketei tinaqu au a tubera na yada);
19Kevaka au sa kunea ni dua e rusa ni sega na nonai sulu, Se dua na tamata dravudravua e sega na nonai tutuvi;
20Ke a sega ni vosavakalouvinakataki au na yalona, Ke a sega talega ni katakata o koya ena vutika ni noqu sipi;
21Ke'u a dodoka cake na ligaqu me vorati ira na luveniyali, Ni'u sa kila sa tiko na noqui vukevuke mai na matamata-ni-koro;
22Qai laiva me lutu tani na ligaqu mai na tabaqu, Laiva na ligaqu me taluva tani mai na veisema ni sui.
23Ni veivakarusai mai vua na Kalou e ka vakadomobula vei au, Ia baleta na Nona cecere au sa sega ni vosota rawa.
24"Ke'u a cakava me noqui nuinui na koula, Se tukuna ki na koula talei, 'O iko au sa nuidei kina';
25Ke'u a reki ni'u sa vutuniyau sara, Baleta ni rawata nai yau levu na ligaqu;
26Ke'u a vakaraica voli na mata-ni-siga ni sa cila mai, Se na vula ni toso voli kei na kena ramase,
27Me sa dauveretaki lo na lomaqu, Ka sa reguca na ligaqu na gusuqu;
28Oqo talega nai valavala ca e dodonu me tau kina nai totogi, Ni'u na qai cakitaka na Kalou o Koya sa tiko mai mai cake.
29"Ke'u a reki ni sa rusa o koya sa cati au, Se vakalevulevui au ni sa kunei koya na ca
30(E dina au a sega ni laiva na gusuqu mei valavala ca Me'u a kerea me yaco ki na yalona na ca);
31Kevaka era sega ni tukuna o ira e na noqu vale, 'O cei e tiko oqori ka sega ni mamau tiko ena kena lewe ni manumanu?'
32(Ia e sega vulagi me moce e na gaunisala, Ni'u a dolava na katuba ni noqu vale vua vulagi);
33Ke'u a ubia na noqu talaidredre me vakataki Atama, Ena noqu a vunia na noqui valavala ca e lomaserequ,
34Ni'u a rerevaki ira na lewe vuqa, Ka domobula e na nodra be na veivuvale, Me'u tiko lo ga Ka kakua ni curu yani ki tautuba “
35Sobo, me dua mada ga e rogoci au! Oqo na noqui vakadinadina. Oi, me bau sauma mada na noqu vosa o Koya sa Kaukauwa, Ni a vola talega e dua nai vola o Koya sa beitaki au!
36E dina au na qai colata e na noqu i colacola, Ka vauca vei au me vaka nai sala vakaturaga;
37Au na qai tukuna Vua nai wiliwili ni noqu cavui kalawa; Me vaka e dua turaga au na qai toro voleka vua.
38"Kevaka sa beitaki au na noqu qele, Ka tagi vata kei na mawe ni siviyara;
39Kevaka au sa kania na vuana ni sega nai lavo, Se vakavuna me ra mate na kenai taukei;
40"Qai laiva me tubu na kau votovotoa mei sosomi ni witi, Kei na co ca mei sosomi ni parile." Sa oti na vosa i Jope.