Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Fijian Holy Bible Wordproject Bible
56 verses
1A sa lako tani mai e kea o Koya ka lako kina Nona vanua dina, ka ratou sa muri koya mai na nona tisaipeli.
2Ni sa yaco na siga ni vakacecegu, a sa tekivu o koya me veivakavulici ena loma ni vale ni lotu. Ka lewe levu vei ira sa kurabui ni ra sa rogoci Koya, a ra sa tukuna, e kauta mada mai vei na tamata qo na ka oqo? Kei na nona vuku e rawata vakacava, me cakava rawa kina e ligana na cakacaka veivakurabuitaki vaka oqo!
3"E sega li ni o koya ga qo na matai, na luvei Meri ka ratou tuakana o Jemesa, Josese, Jiutasa kei Saimone? E sega li ni oiratou ga na ganena eda bula vata tiko oqo?" A ra sa vosa becitaki Koya.
4Ia sa tukuna vei ira o Jisu, "na parofita ena dokai ena veivanua tale eso, na nona vanua ena sega ni rawa me dokai kina, mai vei ira na wekana kei ira na nona matavuvale."
5A sa sega kina ni rawa vua me cakava eso na cakacaka veivakurabuitaki e kea, ka lewe vica ga na tauvimate sa tabaki ira ena ligana ka vakabulai ira.
6Sa kurabui ni ra sega ni via vakabauta ka sa mani lako o koya ki na veikorokoro tale eso ena nona veivakavulici.
7A sa kacivi ira mai na lewe tinikarua vua, ka vakatekivu me talai ira ena nodra lako yarua, kei na nona solia vei ira na kaukauwa me ra cemuri kina na yalo velavela.
8Sa vakarota vei ira me kakua ni dua na ka me ra kauta ka vakavo ga nai titoko “ me kakua na taga ni vaqa, me ka kua na madrai; me kakua ni tawani tiko ena taga nai lavo-
9Ia me daramaki nai vava, me kakua ni daramaki e rua na kote.
10Sa tukuna talega vei ira, ni dou sa curuma e dua na vale, mo dou tikoga kina me yacova ni dou sa biubiu tale mai.
11"Kevaka me dua e sega ni via ciqomi kemudou se sega ni vinakata me rogoci kemudou, ni dou sa biubiu mai kina dou kureitaka na kuvu ni qele mai na yavamudou mei vakadinadina vei ira. Ka Au tukuna na ka dina vei kemudou, ena vinaka cake o Sotoma kei Komora ka na ca vakalevu sara na koro oqori ena siga ni lewa!"
12A ra sa qai lako yani ka vunautaka ni dodonu me veivutuni na tamata.
13Ka lewe levu sara na tevoro e ratou cemuria tani, kei na nodratou lumuti ira sa tauvimate ena waiwai, a ra sa vakabulai kina.
14Ni sa rogoca na tui o Eroti na kena kuruvaki tiko na yacana. Sa tukuna, "O Joni na dauveipapitaiso sa tucake tale mai na mate, o koya oqo sa curumi koya tu kina na kaukauwa oqori.
15Ka e so sa tukuna, "oqori o Ilaijia." E so tale sa tukuna, "oqori e dua na parofita, se dua e vaka ga na parofita."
16Ia o Eroti sa tukuna ni sa rogoca, "oqo o Joni ka'u a musuka na domona; sa tucake tale mai na mate!"
17Ka ni o Eroti e a veitalai me vesuki mai o Joni, ka me biu ena vale ni veivesu, ena vuku i Erotiasa na wati Vilive na tuakana; ni rau sa mai veiwatini tiko.
18Baleta na nona tukuna vei Eroti o Joni, "ni tabu vei iko mo drau veiwatini kei na wati tuakamu."
19o koya oqo e sevaki koya kina o Erotiasa ka vinakata me vakamatei koya, ia ka sa sega ni rawata;
20O Eroti sa rui dokai Joni, ni kila tu sa tamata yalododonu ka yalosavasava, sa maroroi koya kina. Ena gauna me dau rogoci koya kina, e levu na ka edau cakava, ka dau rogoci koya ena yalo e marau.
21A sa qai yaco e dua na siga me nona siga ni sucu o Eroti, a sa cakava kina e dua na magiti levu vei ira na nona turaga bale, kei ira na turaga ni valu kei ira na veimata turaga e Kaleli.
22Na luvei Erotiasa goneyalewa sa qai lako mai ka meke e matadra, a sa vakayalovinakataki Eroti kei ira na dabe vata tiko kei koya, ka sa tukuna na tui vua na goneyalewa, "mo tukuna mai vei au na cava ga o vinakata, ka'u na solia vei iko."
23A sa cavuta na nona vosa bubului vua, "A cava ga o vinakata me'u cakava, ka'u na solia vei iko e rawa mada ga ni veimama ni noqu matanitu."
24Sa lako yani na goneyalewa ka tarogi tinana, "na cava li me'u na tukuna vua?" A sa tukuna o tinana, "na ulu i Joni na dauveipapitaiso!"
25Vakasauri sa curu tale yani na goneyalewa ena ka me tukuna vua na tui, ka vaka, "au vinakata mo solia mai vei au ena gauna qo, na ulu i Joni na dauveipapitaiso ena dua na tere."
26A sa loma rarawa sara ga vakalevuna tui; ena vuku ni nona vosa bubului kei na vukudra talega na dabe vata tiko kei koya, a sa sega kina ni bureitaka vua na goneyalewa.
27Vakasauri sa tala e dua na sotia yadra o koya na tui, ka vakarota vua me kau mai na uluna, mai na vale ni veivesu,
28A sa kau mai ena dua na tere, ka solia vua na goneyalewa; a sa qai solia sara vei tinana na goneyalewa oqo.
29Ni ra sa rogoca na nona tisaipeli na ka sa yaco, era sa lako ka kauta tani yani na yagona ka la'ki vakadavora kina dua nai bulubulu.
30A ra sa lesu tale nai apositolo vei Jisu ka tukuna vua na veika taucoko, ena ka era cakava kei na veika era vakatavuvulitaka.
31Sa tukuna o koya vei ira, "dou lako mada mai oi kemudou ga vakai kemudou kina dua na vanua lala, ka mo dou vakacegu vakalailai." Ni sa lewe levu era lako mai ka lako yani, ka sega mada ni dua na gauna me ra kana kina.
32A ratou sa vodoka yani e dua na waqa vakairatou ga, ka lako kina dua na vanua lala.
33Ia ni ra sa raica na lewe vuqa ni ratou sa lako tani, ka ni ra sa kilai koya e ra sa cici mai na lewe ni veikorokoro me ra muri e baravi. Ka ra sa liu e kea ka tavaki koya mai.
34Ni sa sobu mai o Jisu, a sa raici ira na lewe vuqa, ka sa tarai koya e dua na loloma levu ena vukudra, baleta ni ra sa vaka na sipi sega na kenai vakatawa. Ka tekivu me vakatavuvulitaka vei ira e levu na ka.
35Ia ni sa yakavi mai, e ratou sa lako vua na nona tisaipeli ka tukuna, "na vanua lala oqo, ka sa bera na ka kece ni sa yakavi.
36"Mo ni sa vakatalai ira ga yani me ra lako kina veivanua voleka kei na veikorokoro me ra la'ki volia kina na kedra madrai; ka ni sega na kakana e tu mera kania."
37Ia sa tukuna vei iratou o koya, ka vaka, "dou solia vei ira eso na ka mera kania." E ratou tukuna vua, "me keitou lako ka la'ki voli madrai mai ena i sau e limasagavulu na dola ka e rawa li ni ra kana kina?
38Ia sa tukuna vei iratou, e vica nai buli madrai sa tiko oqori veikemudou? Dou lako ka vakaraica, "ni ratou sa kunea, e ratou sa tukuna, "e lima, ka rua na ika."
39A sa vakaroti ira o koya me ra dabe sobu ena veico drokadroka ka mera dabe vakaiwasewase.
40A ra sa qai dabe sobu vakaiwasewase, ka eso me yayadrau ka so me yayalimasagavulu.
41Ni sa taura o koya na lima nai buli madrai kei na rua na ika, a sa tacake ki lomalagi ka masulaka sa qai dovia nai buli madrai; ka solia vei iratou na tisaipeli me ratou wasea vei ira; a sa wasei talega na ika e rua vei ira kecega.
42A ra sa kana taucoko ka mamau.
43Ka sa tinikarua na sova era vakasinaita kina nai vovo ni madrai kei na ika.
44Ka e rauta tiko ni ra lewe lima na udolu na tagane era a kania nai buli madrai.
45E vakasauri ni sa tukuna vei iratou na nona tisaipeli mera tou vodoka na waqa ka liu yani ki tai kadua ki Veciseita, o koya me vakatalai ira mada na lewe vuqa.
46Ni sa vakatalai ira oti, a sa qai lako cake kina ulunivanua me masu.
47Ni sa la'ki karobo na vanua, a sa tiko na waqa ena loma donu ni wasawasa; ka sa tiko duadua ga o koya i vanua.
48Ka sa raici iratou ni ra sa oca sara ga ena voce, ka ni tadravi ratou tiko mai na mata ni cagi. Ni sa yacova nai kava ni wase ni bogi, a sa lako mai vei iratou ni taubale ena dela ni wasawasa, ka lako siviti ratou.
49Ni ratou sa raici Koya ni taubale tiko ena dela ni wasawasa, a ratou sa veiqolouvaki ka ni ratou nanuma ni dua na tevoro;
50E ratou raici Koya kece ka domobula. Ia vakasauri sa vosa mai vei iratou ka vaka, "dou yalo vakacegu! Oi Au ga qo; dou kua ni taqaya."
51Sa qai vodo ki waqa, ka sa ruru na cagi. E ratou sa kurabui ka qoroqoro kina vakalevu.
52E ratou sega ni cakacakataka rawa ena nodratou vakasama na ka e yaco ena i buli madrai, baleta ga na nodratou lomaqa.
53Ni ratou sa lako ki tai kadua, e ratou sa la'ki kele sara kina vanua o Kenisareti.
54Ni ratou sa sobu mai i waqa, ka vakasauri nodra kila na tamata ni sai Koya.
55A ra sa cici kina veivanua volekata, ka colati ira mai na tauvimate ena i davodavo, ka kauti ira vei Koya.
56Na veikorokoro na veikoro lelevu kei na veiyasana e curu kina o koya, era kauta mai na tauvimate kina vanua ni veivoli ka me ra mai davo kina, a ra sa qai masuti Koya ke rawa ni ra bau tara walega na tutu ni Nona i sulu. Ka lewe levu era tarai koya, era sa vakabulai.