Psalms 72

¹Ĩ NGAI, he mũthamaki mĩtuĩre yaku, o we mũriũ wa mũthamaki-rĩ, ũkĩmũhe ũthingu waku.

²Nake no aciragĩre kĩrĩndĩ gĩaku na mĩcirĩre ya ũthingu, agĩtuagĩra athĩnĩki aku matua ma kĩhooto.

³Irĩma no iciaragĩre kĩrĩndĩ thayũ, o gwata ithũngũri, nĩ ũrĩa kũgĩĩte na ũthingu.

⁴Athĩnĩki arĩa me kĩrĩndĩ-inĩ, arĩmatuagĩra o wega, na ahonokagie ciana cia arĩa akĩa, akĩhehenjaga ũrĩa ũmagũmagĩra.

⁵Andũ no matũũre magwĩtigĩrĩte o ũrĩa riũa rĩgũtũũra, o gwata mweri--nginya njiarũa na njiarũa.

⁶Arĩikũrũkagĩra thĩ ta mbura ĩkiura nyeki-inĩ kũrĩa gũtue, ta rũthuthuũ, ũrĩa rũihũgagia tĩri.

⁷Matukũ make ũrĩa mũthingu nĩ kũhamba arĩhambaga, na gũtũũre na thayũ mũingĩ, nginya o hingo mweri ũkarindũka.

⁸Nĩagĩe na watho kuuma iria-inĩ rĩmwe o nginya rĩrĩa rĩngĩ, na kuuma Rũũĩ-inĩ o nginya ituri cia thĩ.

⁹Atũũri bũrũri ũrĩa wa rũng’ũrĩ nĩmainamĩrĩre mbere yake, nacio thũ ciake iturumithie kanua tĩri-inĩ.

¹⁰Athamaki a Tarashishi na a mabũrũri ma iria-inĩ, nĩmamũrutagĩre maruta; athamaki a Sheba na a Seba o nao nĩmamũtegagĩre matega.

¹¹Ĩĩ-ni, athamaki othe marokĩmũgũĩra thĩ, atungatagĩrũo nĩ ndũrĩrĩ ciothe.

¹²Nĩ ũndũ mũndũ mũkĩa aakaya, we nĩarĩmũteithũraga, gwata ũrĩa mũthĩnĩki, ũtakĩrĩ na wa kũmũteithia.

¹³Ũcio ũtarĩ na hinya, o ũcio mwagi-rĩ, nĩarĩmũiguagĩra tha; andũ acio akĩa, akĩhonokie mĩoyo yao.

¹⁴We nĩ gũkũũra arĩkũũraga muoyo wao harĩ ũhahanyi, na gũcambahĩrũo; thakame yao-rĩ, arĩonaga ta arĩ kĩndũ kĩĩ na bata.

¹⁵Gũtũũra arotũũra na aheagwo thahabu ĩrĩa yumaga Sheba, na ahoyagĩrũo nĩ andũ o hingo ciothe, mũthenya wothe matindage o makĩmũrathima.

¹⁶Bũrũri ũrogĩaga na bũthi wa ngano nginya o irĩma igũrũ; maciaro mayo nĩmagĩthũngũthanage ta mĩtĩ ĩrĩa ya Lebanon: nakuo itũũra-inĩ andũ nĩmahambage o ta mahuti ma thĩ.

¹⁷Rĩĩtwa rĩake rĩrotũũra tene o na tene; riũa rĩtarindũkĩte-rĩ, rĩĩtwa rĩu rĩake nĩrĩtũũre o rĩtambaga: andũ nĩmerathimanagie nake, ndũrĩrĩ ciothe ikĩmwĩtage mũkenu.

¹⁸Jehova Ngai arogathwo, o we Ngai wa Isiraeli, arĩ we wiki wĩkaga maũndũ ma magegania;

¹⁹Rĩtwa rĩake narĩo, rĩu rĩa riri, rĩrogathagwo tene na tene; nayo thĩ yothe ĩroiyũrũo nĩ riri wake! Amen, na ningĩ, Amen.

²⁰Mahoya ma Daudi, mũrũ wa Jesii, maathirĩra haha.