Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
33 verses
1Vano, axinn'aka nkintthuna wira muliyale, wira asitiith'ihu yaahikhala othene aya vathi va neeku, nave othene yaahilapuwa ephareya.
2Nave othene aya yaahipatisiwa muneekuni ni mphareya, ntoko atthu yaamutthara Monse,
3Othene aya yaahilya yoolya emosaru-ya muroohoni,
4nave othene aya yaahiwurya yoowurya emosaru ya muroohoni, maana othene aya yaawurya vanlukuni na muroohoni nenlo naahoola, nave nluku nlo ti Kristu.
5Varookhalaru siiso, Muluku khaasiveliwe n'atthu akina anci-ene mwa yaawo, ti vo yaahipweteya moothakoni.
6Itthu iya soonikhalela ithoonyeryo, wira nihiphaveleke itthu sootakhala ntoko awo saaphavel'aya.
7Muhiikhaliheke alipa anaakokhorela amuluku aethiru, ntoko akina ayawo, ntoko silempwal'aya wira: Atthu yaahikilaathi enalya ni enawurya, numala yaahivenya khukela otthapa.
8Niheetteke onamuttompe ntoko atthu akina a yaawo yeett'aya onamuttompe, nto nihiku nimosa paahi yaahikhwa atthu miloko miloko miili ni tthaaru.
9Nihimweehereryeke Kristu ntoko atthu akina mwa yawo-tho yaamwaaherenrye khukhwa mwaha w'olummwa n'inowa.
10Muhaapeke, ntoko atthu akina mwa y'awo-tho yaapa khupwetexiwa nimulipa-oowiiva.
11Itthu iya sothene saahaakhumelela asitiith'ihu ntoko ithoonyeryo nave saahilempwa wira sinilopole, okhala wira omala w'olumwenku onnaattamela.
12Itthiri ole onoona wira orimweemela aipasoope wira ahimore.
13Weehereriwa oniphwany'anyu, onaaphwanya atthu akina, nto Muluku t'ororomeleya, yoowo ohinihiya mphwanyaka weehereriwe onvikana ikuru sanyu, okathi muneehereriw'anyu nave-tho Muluku onimoovahani oxintta, wira nwerye ovilela.
14Tivo axinn'aka muhuluweke wakokhorela amuluku aethiru.
15Kinlavula n'atthu arina ankhili, mulamuleke nyuwo mmansinyu sinihimy'aka.
16Nto ekoopho ya mareeriho yeeyo ereerinh'ahu, kahiyo waataana w'ephome ya Kristu? Yoolya okawanny'ahu kahiyo waataana w'erutthu ya Kristu?
17Maana hiyo nrimwaattaru ninkhala yoolya mmosaru n'erutthu emosaru, okhala wira othene ahu ninlya yoolya emosa y'eyo.
18Mwaaweheke atthu a Isarayeli, muttharihelaka makhalelo aya, nto kahiyo ekeekhayi wira ale anlya mikuttho, annattana n'altaari yaawo?
19Nto kinihimeryani siiso? Khino muluku aethiru tokhanle etthu? Wala soovaheriwa muluk'uwo ti khanle etthu?
20Ohiya vo, kinihimya wira itthu amalapo sinihel'aya mukuttho, animuhelela Satana khaninvaha Muluku. Nave miyo nkintthuna wira mwaataanane Satana.
21Nyuwo khamunwerya owurerya ekoopho y'Apwiya vamosa ni ekoopho ya Satana, khamunwerya olya vamosa n'Apwiya n'ulya vamosa ni Satana.
22Nintthuna otharamula ehace y'Apwiya? Munoona wira hiyo n'olipexa wavikana Apwiya?
23Kinniwerya wira sothene, nto kahio wira itthu sothene ti soophwanela, kinniwerya wira sothene nto kahiyo itthu sothene sinincererya waamini.
24Ahikhale omphavela oreeriwa wawe, ohiya vo, khula mutthu aphaveleke sinaaphwanyiha oreeriwa okhw'awe.
25Mulyeeke wa sothene sintumihiwa opasari, muhaanyiheryaka etthu mwaha w'ankhili anyu.
26Okhala wira elapo ni sothene sinkhala memmo ti sawaya Apwiya.
27Akhala mutthu oohaamini oniwiihanelani yoolya, nyuwo khutthuna orowela mulyeke sothene sinooruuhel'aweni muhikohaka etthu mwaha muupuwelo anyu.
28Nto akhala mutthu onoohimeeryani wira yoolya ela amuluku aethiru, muhilyeke, mwaha w'ole ooloponleni ni mwaha muupuwelo awe, okhala wira elapo n'itthu sothene sinkhala memmo ti saawaya Apwiya.
29Nave kinihimya wira muhilyeke mwaha w'annkhili anyu, tthiri otaphuwa waka wookhala w'olamuliwaka mwaha w'ankhili a mutthu mukina?
30Miyo kaaly'aka kimuxukhuruku Muluku, kiniveeheriwa-ni mulattu wa yoolya kinimuxukhurel'aka Muluku?
31Tivo mwaaly'aka wala mwaawuryaka, wala mwiiraka etthu p'itthu, mwiireke sothene voomuttittimiha Muluku
32Mweetteke vooreera muhikhanly'anyu oowatthekiha, akhw'inyu, hata aYuta nnakhala aKresia, hata Ekerexa ya Muluku.
33Ntoko miyo tho kinnaasiveliha atthu othene mwa sothene, kihiphavelaka oreeriwa waka, nto kimphavela waaphwanyiha oreeriwa atthu othene, wira siiso othene aya yoopowe.