Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
29 verses
1Arummwa n'axinna akina a oYuteya yaahiiwa wira nave-tho atthu yahaakhanle aYuta, yaahaakhela Masu a Muluku.
2Tivo, okathi Petru vaaphiyaly'awe oYerusalemu aahuulumeliwa n'ale y'ari oolyihiwa masoma.
3Awo yaanihimya wira: ?Mookela vatthokoni v'atthu oohilya masoma khulya ni yaawo!?
4Nto Petru aahiwaalikelela emosa-emosa iye saakhumelenle aahimeeryaka wira:
5Okathi kaary'aka omuttettheni w'oYoopi, kivekelaka, okathi yoowo kaahoona etthu ekhumelelaka. Mpuwa mwaya kaahoona etthu ntoko ekuwo yuulupale, yaakhuruwa wirimu evareleliwe-ene maveru oomaxexe khurwa mpakha vaary'aka.
6Kiwehexexaka muhina mwaya, kaahoona inama sa metto mixexe n'inama soowali, n'iye siniipurula, n'ipalame.
7Numala kaahiiwa nsu nakihimeerya wira: ?Petru, nvenye! Mwiiveke mukhuureke!?
8Nto miyo kaahaakhula wira: ?Hata mano vakhaani Pwiya. Mwaano mwaka khisinavire itthu soonanara ni sa mwiikho.?
9Nto nsu wirimu nahikihimeerya-tho wira: ?Muhiireleke sa mwiikho iye Muluku sireerihaly'awe.?
10Eyo yaahikhumelela imaara tthaaru, nto ekuwo eyo yahihokoloxeriwa wirimu.
11Okathi yoowo, yaahiphiya vatthokoni vaavo miyo vaamakaly'aka atthu araru, yaarummwe ekhumaka oKesareya.
12Erooho ya Muluku yaahikihimeerya wira kaatthare, kihaanyiheryaka etthu. Nave-tho axinn'ala athanu na mosa yaahikihoola nto naahikela mpaani mwa Korneliyo,
13yoowo aanaalikelenle enamuna s'amoonaly'awe munkelo a Muluku ohoolo wawe emenle-ene owanny'awe omuhimeeryaka wira: Mwaarume atthu orowa oYoopi yamwiihane Simoni oniihaniwa-tho Petru.
14Owo onimoohimeeryani moolumo akhanly'anyu owoopowa, nyuwo n'etthoko anyu yothene.
15Okathi miyo waapacenry'aka olavula, Erooho Yooreera yahakhuruwela, siis'ale-tho saanikhuruwenly'aya hiyo wopaceryani.
16Nto kaahuupuwela ele Apwiya yaahimyaly'aya wira: Ekeekhayi wira Yohani aahipatisa ni maasi, nto nyuwo munoopatisiwa ni Erooho Yooreera.
18Okathi atthu vaaiwaly'aya moolumo ala, murima waahakhurunuwa ni yaahimuttottopela Muluku yiiraka: Ekhweeli wira Muluku ohaavaha-tho okathi worukunuxa murima ale ahikhanle aYuta wira ephwanye ekumi ehinimala!
19Okathi owo, atthu oowaamini yaahimwareya mwaha w'olupatthiwa weiwo waapacereiye okathi wo wiviwa Sitefano. Akina yaahirowa mpakha oFenisia, ni oXipre ni wAntiyokiya, nto khiyaamulaleerya mutthu ahikhanle aYuta paahi.
20Akina yaari a oXipre ni a oKirene, yaahirowa mpakha muttetthe wo wAntiyokiya, nave-tho weiwo yaanaalaleerya Akereku Ehapari Yooreera ya Pwiya Yesu.
21Owerya w'Apwiya waari ni yaawo, nave atthu anci-ene yahaamini khurukunuxa mirima saya w'Apwiya.
22Ihaali iya saahivuwa khuphiya mmaaruni mwa Ekerexa y'oYerusalemu, nto awo yaahimuruma Parnapa orowa wAntiyokiya.
23Okathi owo vaaphiyaly'awe, aahoona mahala khwaatumererya othene aya wira ekhaleke mw'Apwiya ni murim'aya wothene.
24Parnapa aari mutthu ooreera murima, oosareya Erooho Yooreera ni oowaamini. Siiso atthu anci-ene yahaataana n'Apwiya.
25Numala Parnapa aahirowa muttetthe w'oTarsu amurowelaka Saulo, nto vaamphwanyaly'awe, aahimurowana w'Antiyokiya.
26Nto eyaakha yothene yaahithukumana n'ekerexa y'eyo, ewixuttihaka atthu anci-ene Vano wAntiyokiya weiwo ti wapaceriw'aya awiixutti wiihaniwa AKristu.
27Okathi owo, maprofeta makina yaahikhuma oYerusalemu erowaka wAntiokiya.
28Mmosa a yaawo iihaniwa Hakapo, aaheemela eriyari y'aKristu khuhimya uupuxeriwaka ni Erooho Yooreera, wira yaarowa okhumelela etala yuulupale olumwenku wothene. Etala eyo yaahikhumelela okathi wa Klautiyo Kesari.
29Nto aKristu a wAntiyokia yaahivarihana waveleeliherya mukhaliheryo axinna yaakhala oYuteya. Khula mmosa aanivaha ottharihelaka owerya wawe.
30Tthiri yaahiira siiso, yaaveleeliheryaka soovaha iyo mahumu, mmatatani mwa Parnapa ni Saulo.