Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
28 verses
1Numala itthu iya, Paulo aahivenya w'Athena khurowa oKorinto.
2Weiwo aahimphwanya muYuta mmosa iihaniwa Akila, aari a elapo y'oPonto, nave aarwiye naanaano akhumaka elapo ya wItalia, aari ni Prisila vamosa ni mwaar'awe. Awo yaahikhuma oRooma, okhala wira mwene Klautio aahiwoomola aYuta othene mulaponi mw'awe. Paulo aahirowa okumana ni yaawo.
3Nto okhala wira aavara muteko mmosaru, woottottha iheema, aahikhala ni yaawo onavara muteko ni yawo.
4Isaapatu sothene, owo anilaleya mpaani moothukumana ophavelaka owaaminiha aYuta n'aKereku.
5Okathi Sila ni Timotiyo vaaphiyaly'aya ekhumaka oMasetonia, Paulo aahiivahererya olaleya, alaleeryaka aYuta wira Yesu ti Kristu.
6Nto awo yaaninvirikanya Paulo enveehaka, vano Paulo aahitatha ntthupi na ikuwo sawe, aahimeeryaka wira: Nyuwo ephome anyu yoomoreleni nyuwo, miyo nkina mulattu okhuma olelo orowa ohoolo kinrowa walaleeryaka ale ahikhanle aYuta.
7Siiso aahivenya-vo khurowa owanny'awe mulopwana mmosa iihaniwa Tito Naxariya, yoowo eettela etiini y'aYuta, nave akhala waattamela empa yoothukumana.
8Nto Krispu mukhulupale a empa yoothukumana aahiwaamini Apwiya, vamosa n'etthoko awe. Atthu anci-ene a muttetthe w'oKorinto, vaaiwaly'aya olaleya wa Paulo, yaahaamini khupatisiwa.
9Ohiyu Apwiya yaahimukhumelela Paulo khumuhimeerya wira: ?Muhoove etthu! Nlelo mulaleyeke, muhimaale,
10okhala wira miyo kiri ni nyuwo. Khaavo onwerya owirihani yootakhala, okhala wira atthu aka khareere muttetthe ola.?
11Nto Paulo aahikhala weiwo eyaakha emosa ni miyeri mithanu na mosa owixuttihaka atthu Masu a Muluku.
12Nto okathi Kalio vaary'awe Kuvernatoro a wAkhaya, aYuta yaahiiwanana onvirikanya Paulo, yaahimurowana ohoolo wa makhulupale oopuka milattu,
13nave yaahimuhimeerya Kuvernatoro wira: Mutth'ula onaatumererya atthu wira amukokhoreleke Muluku voovirikanya ikano!
14Paulo ophavelaka olavula, okathi yoowo Kalio aahahimeerya aYuta wira: ?Vaarokhala wira waari mulattu muulupale n'itthu yothakhala enihimyaniw'awe kaamphuka mulattu anyu enihimyaniw'awe n'exariya.
15Nto okhala wira mulatt'ula mwaha wa moolumo ni wa masina ni wa ikano sineettel'anyu, mphukeke mmansinyu, mulattu ntok'ola miyo nkintthuna okhala mphuki a myaha seiya!?
16Nto aahiwoomola ohoolo makhulupale oopuka milattu.
17Vano atthu othene yaahinvara Sostene mukhulupale a mpaani moothukumana khupacerya ommana, ohoolo makhulupale oopuka milattu. Nto Kalio khaacanle etthu iyo.
18Paulo nlelo aahikhala okathi munci-ene oKorinto, numala aahaalaxerya axinna khupakhira arowaka oSiria, aahimukuxa Prisila ni Akhila. OKenkhereya, aahimettha ikharari, wira ammaliherye natiri aamutthumkw'awe.
19Okathi vaaphiyaly'aya wEfesu, Paulo aahimuhiya weiwo Prisila ni Akhila. Khurowa mpaani moothukumana, analavula n'aYuta yaathukumanne memmo.
20Awo yaahinvekela Paulo wira akhale n'awo mahiku manci-ene, nto owo khuhitthuna.
21Vano okathi vaarow'awe aahahimeerya wira: ?Muluku atthuna kinoohokolowela wenno.? Aahikhuma wEfesu
22nto vaaphiyaly'awe oKesareya, aahirowa oYerusalemu, aahaakhomasa axinna a ekerexa ya weiwo, numala aahirowa wAntiyokiya.
23Numala okhala weiwo mahiku vakhaani, aahivenya arowaka, kweetteetta ilapo s'oKalasia ni oFrixia, aalipiheryaka awiixutti othene.
24Okathi yoowo aahiphiya wEfesu muYuta mmosa, iihaniwa Apolo a elapo ya wAlexatriya, owo aanilavula oratta-ene ni aanisuwela oratta-ene Soolempwa sa Muluku.
25Owo aahiixuttihiwa ephiro y'Apwiya aari oolipa muroohoni, aanilavula ni wixuttiha oratta-ene myaha sa Yesu, onamwi aasuwenle epatisimu ya Yohani paahi.
26Apolo aahikelela olavula mpaani moothukumana ni wilipiha wothene. Nto okathi Prisila ni Akhila vaamwiwaly'aya, yaahimukuxa khumutthokiherya oratta-ene ephiro ya Muluku.
27Vano Apolo aahivenya arowaka wAkaia nave axinna yaahimukhaliherya, yaalepelaka axinna a weiwo, yaavekelaka wira emwaakhelele. Okathi vaaphiyaly'awe wAkaia, aahakhaliherya vanci-ene atthu oowaamini elipihiwaka ni mahala a Muluku,
28tthiri avanyihanaka valupale mmuthukumanoni n'aYuta aanaawerya awoniheryaka mwa Soolempwa sa Muluku wira Yesu ti Kristu.