Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
30 verses
1Axinn'aka n'axitiithi aka, vano mwiiwe wiisaakiha waka ohoolo wanyu.
2Nto vamwiiwalyaya alavulaka nintthava n'aya n'eHeperi, awo yahiikhalela oratta-ene. Nto Paulo aahahimeerya wira:
3Miyo ka muYuta, kiyariwe oTarsu w'oSilisia, nave muttetthe ola kinnuwenle kikhapeleliwa ni Kamaliyeli, okixuttihale oratta-ene ottharihela ekeekhayi ya ikano s'axitiith'ihu, kithokoreryaka itthu sa Muluku ntoko nyuwo siry'anyu olelo.
4Ni koolupattha ephiro ela mpakha owiiva, kaatthukwaka ni kaarihelaka mukhatteya alopwana hata athiyana.
5Nave-tho mukhulupale a anamukuttho vamosa ni mahumu othene anamoona, nave kivahiwaka ipaphelo ni yaawo saalepenly'aya axinna, kaahirowa oTamasiku wira kaaruhe ootthukiwa-ene, kaarowane oYerusalemu yaawo yaakhala weiwo wira yahukhummwe.
6Nto okathi keett'aka kirowaka, kihalaka ophiya oTamasiku, ehaleelaka ophiya othana eriyari, naanaanoru, muthuko muulupale waakhuma wirimu waahikirukurerya.
7Nto, kaahimorela vathi, ni kaahiiwa nsu naakihimeerya wira: ?Saulo! Saulo! Munkilupattelani??
8Kaahikoha wira: Nyuwo, mwa pani Pwiya? Owo khukaakhula wira: Miyo ki Yesu, muNasareti, yoowo nyuwo munimulupatth'anyu.
9Ale yaari ni miyo yaahoona warya iwo veekeekhayi nave yaahoova vanci-ene, nto khiyaamoonne ole aakilavuliha.
10Vano miyo kaahikoha wira: Pwiya kiire exeeni? Nave Apwiya yaahikihimeerya wira: Nvenye murowe oTamasiku, nto weiwo munoohimeeriwa sothene seiyo sinrow'anyu orummwa wira.
11Nto okhala wira miyo nkoona mwaha wo warya wa muthuk'owo, kaahikuxiwa kivareliwaka ntata n'ale yaarin'aka nave kaahiphiya oTamasiku.
12Nto mulopwana mmosa iihaniwa Anania, aari oottittimiheya vamaithoni v'aYuta othene yaakhala weiwo.
13Arwaaka okumana ni miyo, aahikaattamela khukihimeerya wira munn'aka Saulo, mutthikele woona. Nto okathi-ene yoowo miyo kaahitthikela woona.
14Nave owo aahihimya wira: Muluku a axitiith'ihu okhuma khalayi ohoothanlani wira musuwele otthuna wawe, ni mmoone Naxariya awe, ni mwiiwe nsu na mwaano mwawe.
15Okhala wira munookhala namoona, eriyari y'atthu othene, wa iye sinoon'anyu ni siniiw'anyu.
16Nto vano munlipelelani, nvenye mpatisiwe, murapihe itampi sanyu, nvekelaka nsina n'Apwiya.
17Nto vaahokolowenly'aka oYerusalemu okathi kaavekel'aka mpaani mwa Muluku, kaahikhala ntoko kaamuloha,
18khumoona ole aakihimeerya wira: Mwaakuveke, nave mukhume oYerusalemu okhala wira onamoona anyu mwaha wa miyo khonrowa okupaliwa.
19Nto miyo kaahiira: Pwiya, awo annisuwela oratta-ene wira miyo kaanaarihela mukhatteya ni kaanamana (musinakooka) mpaani moothukumana ale yawaaminini.
20Nave okathi ephome ya Sitefano namoon'anyu yaayehey'aya, nave-tho miyo kaari vaavo, ni kaahaakhulela wiiviwa wawe ni kaahisuka soowara s'atthu yaamwiiva.
21Vano aahikihimeerya wira: Rowani, okhala wira kinimoorumani w'ale ahikhanle aYuta ankhala ottai-wene.
22Nave yaahinwiriyana mpakha nuulumo nla, vano khupacerya okhuwela ehimyaka wira: Mmukunihe mulaponi-mu mulopwan'owo, okhala wira khamphwanela okhala.
23Nto awo ekhuwelaka yaanikhera soowara saya ni yaaniyeeherya etthaya osulu,
24mukhulupale a anakhotto aahiruma wira Paulo akelihiwe nipuro noolipihiwa wira amaniwe mpakha ohimya mwaha xeeni atthu yaamukhuwelel'aya.
25Nto okathi waatthukiw'awe n'ikwirinti, Paulo aahimuhimeerya mukhulupale a anakhotto aari vaavo wira: ?Munneemiheriwa ommana muRoma ohinatthi olamuliwa??
26Nto vaaiwaly'awe moolumo awo mukhulupale a asurutaato, owo aahirowa omuhimeerya mukhulupale a anakhotto iiraka: Moone etthu entthun'anyu wira maana mulopwan'ole muRoma.
27Nto mukhulupale a anakhotto vaarwiy'awe aahimukoha wira: Mukihimeerye nyuwo mwa muYuta? Owo aahaakhula wira: Ayo.
28Mukhulupale owo aahihimya wira: Miyo, kilinve musurukhu munci-ene wira kiitthaniweke mutthu a elapo yeeyo. Paulo aahiira: Nto miyo ki muRoma oyariwa wene.
29Naanaanoru atthu ale yaaphavela ommana Paulo yaahimwareya, hata mukhulupale a anakhotto aahoova, okathi vaasuwenly'awe wira aari muRoma, okhala wira aahimutthukwa.
30Nto mmeeloni mwaya, aphavelaka osuwela mwaha xeeni wootheriw'awe n'aYuta, aahimutaphula, khuwiihaniha makhulupale a anamukuttho ni mahumu othene, nto amurowanaka Paulo aahimweemexa ohoolo waya.