Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
29 verses
1Nyuwo oKalasiya muhirina ankhili! Ti pani owootontheni? Miyo kaahiwoohiheryani Yesu Kristu akhomeliwe va mwikimanyo.
2Vano kimphavela osuwela wira nyuwo mwaakhenle Erooho mwaha wa miteko sa ikano wala mwaakhenle mwaha woolaleeriwa waamini?
3Munikhala sayi muhikhalanaka ankhili. Mpacenrye ni Erooho ya Muluku vano muniphavela omaleliha n'erutthu?
4Nyuwo muhaawale mahala wa itthu sinci-ene siiraly'anyu vakhala wira itthu iyo saari sa ethiru.
5Muluku onoovahani Erooho yoowo oniira mitikiniho eriyari anyu owo oniira mwaha woowiiwelela sooruma sa ikano wala mwaha woowiiwelela waamini?
6Soolempwa sowaarya soohimya mwaha w'Aparahaamu wira: Owo aahimukupali Muluku nto, khukhalihiwa naxariya.
7Tivo, muhaana osuwela saana wira atthu oowaamini takhanle osuulu wa Aparahaamu.
8Soolempwa saahoona vahinatthi wira Muluku aarowa wakhaliha anaxariya ale ahikhanle aYuta muhina woowaamini. Siiso Muluku aapacenrye omuhimeerya Aparahaamu ehapari Yooreera.
9Nto Aparahaamu aahaamini khureerihiwa; vano nto othene ale anaamini anooreerihiwa vamosa ni yoowo.
10Othene aneettela ikano sa Monse anootakhaliwa, maana voolempwa wira: Ootakhaliwa t'ale ahiniiwelela sothene silempwe mulivuruni mwa ikano sa Monse!
11V'ekeekhayi, mwaha woowiiwelela ikano khaavo oniwerya okhalihiwa naxariya, tthiri soolempwa soohimya wira: Naxariya onookhala mwhaha woowamini.
12Vano ikano khasipacenrye ni waamini, nto ole onttharihela sinrumaya onokhala mwaha wa seiyo.
13Kristu oonoopola mootakhaliwani mw'ahu owo khwiikhaliha mulipa ootakhaliwa mwaha wa hiyo. Vekeekhayi Soolempwa soohimya wira: Ootakhaliwa ti yoole onrowa othomeiwa va mwiikimanyo.
14Viiranen'ye siiso wira oreerihiwa waalaiheriwe Aparahaamu waaphwanye ale ahikhanle aYuta mwaha wa Yesu Kristu ni wira muhina woowaamini naakhelele Erooho Muluku yaanlaihenry'awe.
15Axinn'aka kinlavula nuulipiherya wira hata okhalaka waataana onipakiwa ni mutthu nto wamalihiwa-ru khaavo onikhoottiha wala onaacererya etthu ekina.
16Vano nto, Muluku aahaalaiherya Aparahaamu n'osuulu aya. Soolempwa khasinromola osuulu aya, okhalaka ntoko anihimmwa atthu anci-ene, nto ariwe ?osuulu anyu? ahimwaka mutthu mmosa paahi okhanle Yesu Kristu.
17Etthu enihimyaka t'ila: Waataana waahipakiwa khalayi ni Muluku, Ikano sirwiye nuvira iyaakha imiya xexe n'iyaakha miloko miraru, khasimwerya omuttipiha wala onvaanyiha natiri aaroromelihiwe.
18Nto vakhala wira yoohiyeriwa enikhuma wa ikano, siiso nroromeliho khaninrowa ohoolo; nto waari mwaha wa nroromeliho nenlo Muluku naanvahaly'awe Aparahaamu wa mahala.
19Weso ikano sikhalenleni? Ikano iyo saacereriwe mwaha wa soottheka inakhala mpakha okathi woorwa osuulu yoowo aaroromelihiwe, nave aahilaleiwa n'ankelo n'uwerya wa mulapeli.
20Vano mulapeli kahiyo a mutthu mmosa paahi nto Muluku ori mmosa paahi.
21Eyo enihimya wira ikano inivirikanya nroromeliho na Muluku? Hata vakhaani. Maana saakumiheriwe ikano saawerya waavaha atthu ekumi, veekeekhayi exariya yaarowa orwaaka mwaha wa ikano.
22Nto soolempwa soomahiherya sothene mwaha wa etampi, wira mwaha woomwaani Yesu Kristu, natiri uwo yaarowa ovahiwa othene ale anaamini.
23Nto ikano iyo sihinatthi orwa, hiyo naahivariwa n'ikano seiyo, ni naari ootthukweliwa ni seiyo wira niphwanye waamini ohoolo weiwo waarowa wooniheriwa.
24Wa inamuna seiyo, ikano ti saanilakiherya, mpakha orwa w'awe Kristu, wira naataanyihiwe ni Muluku mwaha wo waamini.
25Nto vano ophiyaly'aya okathi wo waamini, khanniweriwa-tho ni ikano.
26V'ekeekhayi nyuwo othene mwa anamwane a Muluku, muhina moowaamini, mwa Kristu Yesu.
27V'ekeekhayi nyuwo moopatisiwa mu nsina na Kristu.
28Ahikhale mu Yuta hata mmalapo, ni monwara Kristu epottha wala ootaphuwa, mulopwana wala muthiyana nyuwo mukhalihiwe erutthu emosa mwa Kristu Yesu.
29Nto mwaari atthu a Kristu, nyuwo mwa osuulu w'Aparahaamu ni mw'atthu oohiyeriwa ntoko saaroromelinhawe.