Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
26 verses
1Kristu oonoopola, wira v'ekeekhayi nikhale owoopowa. Tivo, mulipiheryeke otaphuwa iwo nave muhitthikele-tho okhala ipottha.
2Miyo, Paulo, kinoohimeeryani nyuwo wira: Mwatthuna olyihiwa masoma Kristu khanoovarelani muteko.
3Kinnitthikela-tho ohimya etthu ila kiiraka: Mutthu ti mutthu ontthuna olyihiwa masoma onnivareliwa wiiwelela ikano.
4Nyuwo, muniphavela waataana ni Muluku mwaha woowiiwelela ikano, muhiimwalaniha ni Kristu muhiirekamihela waataana ni Muluku.
5Okhala wira hiyo, mwa Erooho ninlipelela nroromelo na xariya nenlo ninrwa mwaha woowaamini.
6Nakhala mwa kristu Yesu, khanincala okhala oolyihiwa masoma wala oohilyihiwa masoma. Emphavelawe waamini ni ophenta.
7Nyuwo mwaahipacerya weetta oratta-ene. T'ani oohapunxeni wira muhiiweleleke-tho ekeekhayi?
8Kahiyo Muluku oothoonyenrye-ni itthu iyo, v'ekeekhayi Muluku onniwiihana-ni.
9Miropo vakhaani sinniipiha otthu wothene!
10Nto, miyo, kinniroromela mw'Apwiya, wira nyuwo khamunrowa orukunuxa muupuwelo anyu. Tthiri Muluku, onoomuhukhumu ole onrowa woohuluxani maaru hata akhale pani.
11Wa mpantt'aka, axinn'aka, muupuwelaka wira miyo nlelo kinnilaleerya olyihiwa masoma, nto kinlupattheriwa-ni? Kaari wira miyo kinlaleerya olyihiwa masoma, waaso muhupi wa okhwa wa Kristu va mwiikimanyo khiwaarowa okwattuliha.
12Ale animakela woohuluxani maaru ni olyihiwa masoma, fataari yaahuliwe.
13Vano nyuwo, axinn'aka, mwaihaneliwe otaphuwa. Nto otaphuwo iwo ohikhale ti ntthyawelo nene n'ottharihela meettelo a minkhela s'anyu. Ohiya-tho vo, kini ophenta wookhaliheryeni orumeelana mukina ni mukhw'awe.
14V'ekeekhayi ikano sa Muluku sithukumanyiwe va noolumo nimosa paahi: Mumphenteke mukhw'inyu ntoko siniiphent'anyu.
15Nto, mwiipasoope! Mwaalumanaka, ni okhuurana khunamiryana mukina ni mukhw'awe nto nweheke wira muhipwetexane.
16Tthiri, kinnoohimeeryani wira: Mweettihiweke ni Erooho nave muhitthareke sintthuna erutthu anyu.
17Maana erutthu ennivaanyihana ni Erooho, nave Erooho ennivanyihana-tho ni erutthu. Nto iya sinnivirikana ekina n'ikhw'aya. Siiso muhiireke iye sintthun'anyu.
18Vano, mwatthuna weettihiwa ni Erooho, khamunlamuliwa-tho n'ikano.
19Maana miteko s'erutthu sinnisuwanyeya ntoko iya: Oraruwa, wira itthu soohiirya, itthu soowuuliha muru,
20waakokhorela amuluku a ethiru, okhwiri, onyokhana, onyakulihana, ehace, oviruwa ophavela orumeeliwa paahi, okawanyeya mwaha woohiiwanana,
21ohapaliwa, milili ni sikina ntoko seiya kinoohimeery'akani wira ale aniira itthu iya khanaakhela omwene wa Muluku.
22Nto Erooho eniphwanyih'aya t'ila: Ophentana, opuha, murettele, ovilela, othunku, oreera murima, waamini, wiisuumaaliha, ohiviruwa pure.
23Mwiiraka siiso khiivo ekano envirikanya makhalelo ala.
24Atthu akhanle a Kristu aakhomela erutthu aya ni makhalelo aya n'usiveliwa w'aya n'itthu soonanara.
25Naakhalaka mwa Erooho neetteke mwa Erooho y'eyo tho.
26Nihiittottopeke, ni nrima, oviruxana mukina ni mukhw'awe, oronyiheryana mukina ni mukhw'awe.