Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
40 verses
1Waamini ti ekeekhayi ya itthu sinlipelel'ahu, ni t'osuwelexa wa itthu sihinoon'ahu.
2Tthiri, mwaha wo waamini, atthu a khalayi yaahikhalana onamoona wooreera.
3Mwaha wo waamini, ti ninsuwel'ahu wira olumwenku opattuxiwe ni masu a Muluku, ni wira iye sinooneya sikhumme mwa itthu sihinooneya.
4Mwaha wo waamini, Apeele aahinvaha Muluku mukuttho wooreera ovikana wa Kayini. Mwaha wo waamini, owo aahittottopeliwa ni Muluku, okhala naxariya, okathi Muluku waakhelenly'awe soovaha s'Apeele. Siiso anamwi owo okhwiye, nlelo waamini wawe onnilavula.
5Mwaha wo waamini, Enookhi aahikuxiwa khuwelihiwa wiirimu wira ahivire mookhwani. Owo Khaaphwanyiwe okhala wira Muluku aahimukuxa. Tthiri owo ahinatthi okuxiwa, aahittottopeliwa ni Muluku mwaha woomusiveliha yoowo.
6V'ekeekhayi khaavo onimusiveliha Muluku ahaaminiki. Okhala wira ole onimwaattamela Muluku, ohaana waamini wira Muluku ookhala ni wira onnimutthuvela ole onimphavela.
7Mwaha wo waamini, okathi Noowe waahimeeriw'awe ni Muluku itthu sahooneya saarowa okhumelela, ni amoovaka Muluku, owo aahipaka ekalawa wira oopowe vamosa n'etthoko awe. Mwaha wo waamini owo aahaalamula atthu ootakhala, khuvahiwa exariya, yeeyo enrwa ni mwaha wo waamini.
8Mwaha wo waamini, Aparahaamu aahimwiiwelela Muluku, aitthaniwaka ni yoowo, khuvenya arowaka elapo Muluku yamuhimeenry'awe onvaha ntoko yoohiyeriwa. Owo aahihiya elapo awe ahisuwelaka waarow'awe.
9Mwaha wo waamini, owo aahirowa mulaponi mwaaroromelihiw'awe, khukhala ntoko namurwa a elapo eyo; aanikhala muheemani vamosa ni Isaakhi ni Yakope, yaawo yaahiyeryaniw'awe vamosa nroromeliho.
10Tthiri owo aaniwehererya muttetthe woororomeleya, yoowo mulipa ooteka ori Muluku.
11Mwaha wo waamini, Sara aahivahiwa owerya wooyara, onamwi aari owuuluvala, okhala wira owo aahaamini wira ole aamuroromelinhe t'ororomeleya.
12Tivo wa mutthu mmosa aakhwaale, nokhumelela nloko nuulupale, nowatta ntoko itheneri sa wirimu, nohalikeleya ntoko mihava s'ophareya.
13Atthu awo othene akhwiiye yaaminne-ene. Awo yaari ehinaakhele itthu saaroromelihiw'aya. Nto awo ephavelaka itthu iyo, yaaniweha otteiwene siryaya ni yaanisuwela wira yaari anamurwa ni yaanvira elapo ela.
14Nto ale anlavula siiso, anooniherya wira aniphavela elapo.
15Awo yaakhanle wira yaanuupuwela elapo yaakhumalyaya, yanwerya ohokolowela weiwo.
16Nto vano, awo aniphavela elapo yootepa ottittimiheya, eyo p'iyo, elapo ya wirimu. Tivo, Muluku khanuuleliwa muru okhala Muluku aya, okhala wira Owo ohaalokiherya muttetthe onrow'aya okhalaka.
17Mwaha wo waamini, Aparahaamu okathi weehereriwawe ni Muluku, aahinvahererya mwan'awe Isaakhi, yoowo Muluku aamuroromelihaly'awe onvaha Aparahaamu. Owo aaphavela omwiiva mwan'awe mmoseene aaroromelihiw'awe ni Muluku.
18Onaamwi Muluku aamuhimeenrye wira: ?Mwa Isaakhi onookhumelela osuulu anyu.?
19Okhala wira Aparahaamu anuupuwela wira Muluku onniwerya woomuhihimuxa yowo mookhwaani, tivo owo, aahimwakhela mwan'awe, Isakhi aari mookhwaani.
20Mwaha wo waamini, Isaakhi aahimureeriha Yakope ni Esawu mwaha wa makhalelo aya ohoolo.
21Mwaha wo wamini Yakobe, ahalaka okhwa, aahaareeriha aana a Yosefe, khula mmosa, numala aahinvarela ttootto awe wukhaani, khunvekela Muluku.
22Mwaha wo wamini, Yosefe ahalaka okhwa, aahilavula mwaha w'okhuma w'atthu a Isarayeli w'Exitu, ni aahahimeerya atthu enamuna yaarow'aya wiirihiwa murutthu awe.
23Mwaha wo waamini, Monse, okathi wayariw'awe, aahiipithihiwa ni axitiith'awe, mpakha miyeeri miraru, okhala wira awo yahoona wira mwan'owo aari ootepaxa oreera; nave khinawoopinhe nlamulo na mwene.
24Mwaha wo wamini, Monse vannuwaly'awe, khatthunne wiireliwa mwaana a mwan'awe Farawo, muthiyana.
25Owo aahithanla ohaaxiwa vamosa n'atthu a Muluku opuhaka okathi vakhaani n'itthu sooreera sa tampi.
26Owo aahoona othanyiwa wa Kristu okhala muhakhu muulupale ovikana mihakhu sa w'Exitu, okhala wira owo aniwehererya itthu saarow'awe otthuveliwa.
27Mwaha wo waamini, Monse, aahikhuma w'Exitu ahoovaka onanariwa wa mwene. Owo aahilipiha murima, ntoko mutthu orimoona ole ohinooneya.
28Mwaha wo waamini, Monse aahimwiira Paasikha ni aahittikitthela ephome mikhora s'atthu a Isarayeli, wira mulipa oowiiva ohiwiive an'aya oowiixuttiwa.
29Mwaha wo waamini, atthu a Isarayeli yaahilapuwa Ephareya Yooxeerya, ntoko yeetta vatthayani yoowuma. Vano atthu a w'Exitu ephavelaka olapuwa, ephareya yaahaamirya ekhwa.
30Mwaha wo waamini, saahimora ixiri s'oYeriko, numala atthu a Isarayeli orukurerya mahiku mathanu na manli.
31Mwaha wo waamini, Rahapi, namuttompe, khaiviwe vamosa n'ale yaahaamini, okhala wira owo aahiwakhela ni murettele alipa oohottela elapo.
32Nto kihimye-tho exeeni? Miyo nkirina-tho okathi woohimya sothene sa Kiitiyoni, Parakhi, Samusoni, Yefite, Taviti, Samuweli ni sa maporofeta,
33yaawo ni mwaha wo waamini, yaahikuxa ilapo, yaaheettela exariya, yaahiphwanya itthu saaroromelihiw'aya, yaahitthuka iyano s'akharamu,
34yaahittipiha owali wa mooro, yaahitthyawa wiiviwa n'ixoowa. Yaari atthu oolosowa, khukhala atthu oowerya owana mukhottoni, ni khwaxintta anakhotto a amalapo.
35Athiyana yaahiwaakhela atthu aya yaakhwiiye, yaawo yaahihimuxiwe khuphwanya-tho ekumi ya naanaano. Akina yaahihaaxiwa, wira ephwanye ohihimuwa woottittimiheya.
36Akinaku yaahiveehiwa nave yaahimaniwa, nave akina yaahittukiwa ni kwirinti khuheliwa mukhatteya,
37akina yaahipwexiwa ni maluku, akina yaahikitthanyiwa eriyari, akina yaahiiviwa n'exoowa, akina yaahirowa ilapo sikina, ewanre-ene isapala sa ipwittipwitthi ni sa ipuri, ekhalaka ootthoiwa, elupatthiwaka ni ehaxiwaka,
38yaahivira mutakhwani ni mmiyakoni, ekhalaka mukhukuni ni mmittuphani. Awo y'ari atthu yahaaphwanela mulaponi mwa vathi-va.
39Atthu awo othene yaarina onamoona wooreera mwaha wo waamini waya. Nto khaavo hata mmosa a yaawo aakhenle yaaroromelihiwe.
40Okhala wira Muluku oonilokiherya etthu yooreera yuulupalexa, wira awo ahireerihiwe voomalela hiyo nihikhanle.