Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
33 verses
1Kinoohimeeryani itthu iya wira muhimore mwehereriwaka.
2Awo anowoomolani mpaani moothukumana. Hata onoophiya okathi atthu anrowaya owiivani, yuupuwelaka wira animuttittimiha Muluku.
3Awo anrowa wiraka siiso, mwaha w'ohasuwela Atiithi ni w'ohikisuwela miyo.
4Vano kinoohimeeryani itthu iya wira, okathi aya waphiya, muupuwele wira kahohimeeryani. Miyo nkohimeenryeni itthu seiya okhuma woopaceryani, okhala wira kaakhala ni nyuwo.
5Nto vano kinrowa w'ule okirumme, nto mwa nyuwo khaavo onkikoha wira: ?Munrowa vayi??
6Nto mwaha wo woohimeeryani itthu iya, murim'anyu ohooriipani vanci-ene.
7Vano miyo kinoolelani ekeekhayi wira: Vanoorerelani miyo orowa. Tthiri miyo kaahiroweru, Mulipa-ookhaliherya khanrwa okhala ni nyuwo. Miyo karowa, kinimoorumihelani Yoowo.
8Okathi owo vanrw'awe, onimwaakupaliha atthu a vathi va mwaha w'etampi, ni wa exariya, ni wa ekeekhayi.
9Mwaha w'etampi okhala wira khanikaamini miyo
10Mwaha wa exariya, okhala wira kinrowa w'atiithi ni khamunikoona-tho.
11Mwaha wa ekeekhayi, okhala wira mukhulupale a atthu a elapo ya vathi va oolamuliwa.
12Nlelo kihaana itthu sinci-ene so wohimeeryani: Nto nyuwo munnoceela wiiwa n'osuwela naanaano va.
13Okathi onrw'awe Mulipa-ookhaliherya ori Erooho y'ekeekhayi, eyo enimohoolani mw'ekeekhayi yothene. Tthiri khanrowa olavula sawawe: Onrowa woohimeeryani sothene siiwalyawe, onimoosuwelihani-tho sinrowa okhumelela.
14Owo onookittittimiha, maana onimwaakhela masu aka, wira ooleeleni.
15Sothene siri s'Atiithi, ti sawaka: Tivo kohimeenryakani wira: ?Onimwakhela masu aka, wira ooleeleni.?
16Ohanle okathi vakhaani ohinrowaanyu okoona: Vano-tho okathi vakhaani mukooneke-tho.
17Awiixutti akina yaahikohana wira: Exeen'iyo ennihimeeryaawe? Ohanle okathi vakhaani muhinrowanyu okoona: Vano-tho okathi vakhaani mukooneke-tho. Nave: Miyo kinrowa w'Atiithi.
18Okathi vakhaani xeeni uwo onihimyawe? Hiyo khinniiwa etthu enihimyawe.
19Yesu, asuwelaka wira yaaniphavela omukoha, aahahimeerya wira: Nyuwo munnikohana mwaha wa moolumo ahimmyaaka wira: Ohanle okathi vakhaani onrowanyu ohikoona: Vano-tho okathi vakhaani mukooneke-tho.
20Kinoolelani ekhweeli wira: Nyuwo munimunla, munimwikhupanyerya: Vano atthu a vathi anootteeliwa murima. Nyuwo munoori piwa murima, nto oriipiwa wanyu murima onoorukunuwa okhale otteeliwa wanyu murima.
21Mutthiyana ayaraka onnihaawa vanci-ene, okhala wira woophiya okathi awe. Vano amala omuyara mwan'awe, khanuupuwela-tho ohaawa iwo; onnitteeliwa murima, okhala wira oomuyara mutthu mulaponi.
22Siiso-tho nyuwo: Munniriipiwa murima okathi ula. Nto miyo kinowoonani-tho nto murim'anyu onootteeliwa. Otteeliwa wanyu murima iwo khaavo onrowa owaakhani.
23Nihiku nenlo, khamunikikoha-tho etthu. Miyo kinooleelani ekhweeli wira: Etthu p'itthu enaavekelanyu Atiithi ni nsina naka, awo animoovahani.
24Mpakha vano, khiivo evekenlyaanyu mwa nsina naka: Nvekeleke munoovahiwa, wira otteeliwa wanyu murima omalele.
25Kinoohimeeryani itthu iya ni malikanyiho. Onoophiya okathi ohinrowaka-tho woolavulelani ni malikanyiho; okathi uwo kinimoolaleeryani vowiiwanyeya oratta-ene mwaha w'Atiithi.
26Nihiku nenlo, munoovekela mwa nsina naka: Vano nkinoohimeeryani wira kinimoovekelani w'Atiithi,
27okhala wira Atiithi ene yaawo annoophentani, maana nyuwo mookiphenta miyo, muhaamini wira miyo kikhumme wa Muluku.
28Miyo kikhumme wa Muluku, khurwa mulaponi-mu nto kinoohiya-tho elapo ela ya vathi, kihokolowele w'Atiithi
29Awiixutti awe yaahimuhimeerya wira: Tthiri vano munnilavula vowiiwanyeya oratta-ene: Kamunlavula-tho ni malikanyiho.
30Vano ninnoona wira nyuwo moosuwela sothene, khavamphwanelela wookohani. Tivo, nihaamini wira mukhumme wa Muluku.
31Yesu aahaakoha wira: ?Vano munnikaamini??
32Onoophiya okathi, okathi ene ti yoola onkelanyu omwareya, khula mutthu mpantte awe, mukihiye meekaaka. Nto miyo nkikhanle meekaaka: Atiithi ari ni miyo.
33Kinoohimeeryani itthu iya, wira mukhalane murettele wa miyo. Elapo ya vathi munoohaawa, nto mulipihe murima, miyo kooxintta elapo ya vathi.