Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
20 verses
1Nummala ovira esaapatu, Maria a oMatala, ni Maria mam'awe Yakopo, ni Salome yaahithuma makhura oowunkhela wira erowe yattikitthele murutthu wa Yesu.
2Tivo ettiminku voosiisu nikhumaka nsuwa, yaahirowa omahiye.
3Erowaka mphironi yaanikohana mukina ni mukhw'awe wira: Taani onrowa onipirikixiha nluku nle va mukhora va nihiye?
4Okhala wira nluku nlo naari nuulupalexa. Vano vaaphiyaly'aya, yaahoona wira nluku nto naahipirikixeliwa okhwipi.
5Yaahikela mmahiye nave yahimoona mmiravo akilanthe-ene moono woolopwana, awanre ikuwo sootteela. Yaahituthuwa vanci-ene,
6vano mmirav'owo aahahimeerya wira: Muhituthuwe! Mwaarwenle omphavela Yesu a oNasareti aakhomeliwe va mwiikimanyo, owo oohihimuwa. Khaamo-mu. Mooneke nipuro naaixaathiw'awe.
7Vano murowe mwaahimeerye awiixutti awe ni Petru wira Owo onoohoola orowa oKalileya. Weiwo munomphwanya ntoko soohimenryaaweni.
8Athiyan'awo yaahikhuma omahiye niwaakuva, etthyawaka, okhala wira yaahituthuwa ni woova, nave khuuvo yaamuhimeeryaly'aya etthu maana yamoova.
9Numala ohihimuwa, Yesu aahiisooniherya ettiminku voosiisu opacerya wene ni Maria Matala, mwa yoowo oomonly'awe minepa sootakhala mithanu namiili.
10Maria a oMatala aahirowa waleela ehapar'ila awiixutti yeentte ni Yesu, yaawo yaari ooriipiwa murima ni yaanla.
11Okathi awo yaaiwaly'aya wira Yesu mukumi ni wira muthiyan'owo aahimoona, khiyaakupanli.
12Numala, aahisooniherya wa makhalelo makina w'ale anli yaakhuma mmuttettheni.
13Awo naanaano-ru yaahirowa olaleya Ehapar'iyo w'awiixutti akina, nnakhala-tho yaala khiyaakupanli.
14Vookiserya, Yesu aahisooniherya w'ale muloko ni mmosa, okathi waaly'aya. Ahaapwapwela mwaha woohaamini waya n'ulipa murima, maana khiyaakupanli ale yaamonne ahihimuwale-ene.
15Numala aahahimeerya wira: Murowe mulaponi mothene mwaalaleerye atthu othene Ehapari Yooreera.
16Ole onrowa waamini khupasitiwa onimoopowa, nto ole ohinrowa waamini onoolamuliwa.
17Ale anrowa waamini anrowa osuwanyeihiwa ni ithoonyeryo iya: Mwa nsina n'aka enaamoomola minepa sootakhala nave enaamulavula ilavulelo isya.
18Yavara enowa wala yawurya murette oniiva khinaakhumelela etthu yootakhala. Nave yawiixaatherya matata aretta ala anoopenuwa.
19Vaamanly'awe olavula n'awiixutti, Yesu aahiwela wirimu, weiwo okilaanthy'awe moono woolopwana wa Muluku.
20Nto awiixutti tthiri yaahirowa olaleerya Ehapari Yooreera mulaponi moothene. Nave Apwiya yaanaakhaliherya muhina mwa masu aya ni sootikiniha siir'aya nihiku nnihiku.