Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
34 verses
1Yesu aahihimya nlikanyiho nla iiraka: ?Omwene wa wirimu onlikana ni mutthu aakhumme vaasiisu-ene arowaka waaphavela anamuteko oomatta w'awe.
2Owo aahiiwanana n'awo waaliva enoota emosa, esisapo ya nihiku, khwaruma orowa omatta w'awe.
3Naakhumaly'aya nsuwa, aahirowa-tho waaphavela akinaku yaakilanthe vapuwani, ehivaraka etthu.
4Khwahimeerya wira: ?Ni nyuwo-tho murowe omatta waka mwavare muteko aka, kinimoolivani enoophwanelani, nave awo yaahirowa.?
5Mulopwan'ole aahivenya-tho othana eriyari ni okathi wa makaaripi owiihana-tho akina.
6Nave-tho makaripi-ene, nihalaka okela nsuwa aahaaphwanya akina ehiiraka etthu, khwakoha wira: ?Exeeni mukhalaka va nihiku noothe-ene, muhivaraka etthu?
7Atthu ale yaahaakhula wira: ?Maana khaavo anivan'he muteko.? Nto mwanene ematta aahiwirela wira: Weeso ni nyuwo rowani omatta waka nave munimwaakhela enoophwanelani.
8Okathi wa makaaripi, aahimuruma namuteko awe muulupale wira: ?Mwawiihane anamuteko, mwaalive mwaapaceryaka ale akisenrye orowa mpakha ale oopacerya.?
9Atthu ale yaaihaniwe nsuwa nihaleelaka okela khula mmosa aahaakhela enoota emosa esisapo ya nihiku nootheene.
10Nto vaaphiyaly'aya okathi w'ale yaapacenre orowa omatta, yaanaanyiherya wira yaarowa waakhela musuruku munci-ene. Nave n'awo-tho, khula mmosa aahaakhela enoota emosa esisapo ya nihiku.
11Awo vaakhenly'aya siiso, yaahipacerya omwaapa mwaneene ematta yiiraka:
12?Atthu ala ookiserya avanre okathi mmosa paahi nto nyuwo munalikanyiha waaliva ni hiyo nivanre nihiku nootheene, ni nihaawale n'uviha wa nsuwa!?
13Mwaneene ematta aahimwaakhula mmosa wa yaawo iiraka: Mpatthani, nkiwotontheni! Kahiyo esisapo ya nihiku yaiwananny'ahu?
14Mukuxe ekhanle yaw'inyu, murowe. Miyo kintthuna onvaha yoole ookiserya ophiya ntoko kinoovahakani nyuwo.
15Miyo nkirina ehakhi yoowiira etthu entthu'naka ni etthu aka? Wala miyo okhala mutthu ooreera murima etthu yoonanara vamaithoni v'anyu?
16Yesu aahimaliherya iiraka: Siiso ale ookiserya anookhala oopacerya, n'ale oopacerya anookhala ookiserya, maana anci-ene ahiihaniwa nto oothanliwa ari vakhaani.
17Arowaka oYerusalemu, Yesu aahaathukumanya awiixutti muloko nanli wiiphiini, khwaahimeerya wira:
18?Mwiiwe! Va ninrowa oYerusalemu, weiwo Mwaana a Mutthu onrow'awe ovahereriwa makhulupale a anamukuttho n'awiixuttihi a ikano. Awo anrowa omulamula wira iiviwe.
19Anonvahererya wa amalapo wira enveehe yoowo, ni emmane ni ohoolo waya emukhomele, vamwiikimanyo. Nto mmurottoni mwaya onoohihimuwa mookhwaani.?
20Okathi uwo mwaara a Sepeteu aari naan'awe aahimwaattamela Yesu, khukokhora ohoolo wawe wira anvekele etthu.
21Yesu aahimukoha wira: ?Mumphavelani?? Owo aahimwaakhula wira: ?Kimphavela wira an'ak'ala anli yakilaathi mukina moono anyu woolopwana mukina moono anyu w'othiyana, moomweneni mw'anyu.?
22Nto Yesu aahiwaakhula wira: ?Nyuwo khamunsuwela etthu envek'anyu. Nyuwo munoowerya ohaawa weiwo miyo kinrow'aka ohaawa? Awo yaahimwaakhula yiiraka: ?Ayo, nnoowerya.?
23Yesu aahahimeerya wira: ?Tthiri munoowurerya ohaawa weiwo miyo kinrow'aka ohaawa, nto okilaathi moono aka woolopwana wala woothiyana, nkihiyo miyo kiniwiirelani, Atiithi t'aniwiirela ale yaathanlaly'aya.?
24Awiixutti akina muloko yiiwakaru mwah'ole, awo yaahaaviruwela axinna ale anli.
25Nto Yesu aahaathukumanya othene, khwaahimeerya wira: Ntoko sinsuwel'anyu mamwene a mulaponi-mu annaruma atthu ntoko t'awaya; makhulupale annaahaaxa atthu n'uwerya w'aya.
26Nto wa nyuwo vahiiraneye siiso: Ohiya-vo ole ontthuna okhala muulupale variyari v'anyu, akhale tonoorumeelani.
27Ni ole omphavela okhala oopacerya variyari v'anyu, aakhale murumeyi anyu.
28Hata Mwaana a Mutthu khaarwenle orumeeliwa; orwenle warumeela atthu ni oleva ekumi awe, wira awoopole atthu anci-ene.
29Ekhumakaru oYerikho, muttitthi muulupale w'atthu wahimutthara Yesu.
30Nto alopwana anli oohoona, yakilanthe mukherekhere mw'ephiro, vaaiwaly'aya wira Yesu t'avira, yaahipacerya okhuwela yiiraka: Pwiya! Mwaana a Taviti, munimorele ikharari!
31Atthu yaanapwapwela, yaamaalihaka: Nto awo nlelo yaamutepa okhuwela yiiraka: Pwiya, Mwaana a Taviti, munimorele ikharari!
32Nto Yesu aaheemela, khuwiihana nto khwaakoha wira: Nyuwo mumphavela wira kiwiireleni exeeni?
33Nave awo yaahaakhula wira: Pwiya, nintthuna wira maitho ahu etthukuwe.
34Yesu aahimoriwa ikharari, aahikwannya maitho aya. Naanaanoru atthu ale yaahipacerya woona, khumutthara Yesu.