Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
46 verses
1Yesu aahitthikela waalavulela atthu ni malikanyiho, iiraka:
2Omwene wa wirimu onlikana ni yoolya ya niira noothela mwene mmosa yaavahalyawe nihiku naathela mwan'awe.
3Nihiku nlo, mwene aahaaruma arumeyi awe owitthana atthu yaalattulenly'awe niira nlo. Nto awo yaahikhootta orowa.
4Nto aahaaruma arumeyi awe akina iiraka: ?Mwaahimeerye atthu yaalattunly'aka wira yoolya yoolikana! Inyompe saka n'inama sikina sooneneva soohitiwa. Sothene soolikana; murwe woothelani.?
5Nto atthu ale khiyaathokorerya, khurowa mukina omatta w'awe, mukina omwiira nakoso awe.
6Akina-tho yaahaavara arumeyi awo, yahaahaaxa, khuwiiva.
7Mwene ole aahinanariwa vanci-ene, khwaaruma anakhotto awe orowa wapwetexa anawive awo, n'upaha muttetthe aya.
8Numala aahahimeerya arumeyi awe wira: ?Yoolya yoolikana, nto yaalattunly'aka khiyaaphwanelenle.
9Murowe iphiro sinvirexiwa, mwalattulele niira nla atthu othene anrowanyu waaphwanya.?
10Arumeyi awo yaahirowa iphiro sothene, khwaathukumanya atthu othene yaaphwanny'aya, ootakhala ni ooreera murima: Siiso wothelan'iwe yaahisareya atthu oolattuliwa.
11Mwene aahikela wira aawehe atthu awo yaalattuliwe, khumoona-mo mulopwana mmosa ahaawanre nlaya na voothelani,
12Khumukoha wira: ?Mpathani, mukenle sayi muhirina nlaya na voothelani?? Nto owo khaakhunle etthu.
13Nto mwene aahiwirela arumeyi awe: ?Mmutthuke mutth'ula metto ni matata, mmurihele ota, weepiphini. Weiwo onookhala wunla n'ulumanyiha maino.?
14Maana oowiihaniwa ari anci-ene, nto oothanliwa ari vakhaani.
15Nto aFarisi akhumaka vaavale, yaanikohana yaaworu enamuna yoomulupattha Yesu n'itthu sahimy'awe.
16Nto yaahaaruma awiixutti aya, vamosa n'atthu a Heroti, orowa omuhimeerya wira: Mwiixuttihi, noosuwela wira mwa mutthu a ekeekhayi ni wira munniixuttiha n'ekeekhayi ephiro ya Muluku muhimucalaka mutthu n'ikhalelo s'awe, maana khamunwehexexa makhalelo a atthu.
17Nto munihimeerye enoon'anyu, etthu y'oloka omuliva mpoosito mwene Kesari?
18Nto Yesu asuwelaka woothererya w'aya, khwiira: ?Anawootothe! Munkittehatteheryani??
19Mukooniherye musuruku wa mpoosito. Nave awo yaahimuruuhela musuruku mmosa.
20Nave-tho Yesu aahaakoha wira: ?Elatarato ela va ni nsina nlempwe vaava ti nawani??
21Awo yaahakhula wira: ?Ti na mwene Kesari.? Nto Yesu aahiwiirela: Weeso, munvaheke mwene ekhanle ya mwene Kesari; nave munvaheke Muluku ekhanle ya Muluku.
22Awo vaaiwaly'aya siiso, yaahitikinihiwa, yaahimuhiya owo, khurowa.
23Nihiku nenlo-tho aSatukhi yaawo anihimya wira alipa-ookhwa khanihihimuwa, yaahimuthukumanela Yesu, khumukoha yiiraka:
24?Mwiixuttihi, Monse aahiruma wira: ?Mulopwana akhwa, ahimuyanre mwaana, munn'awe amurape wira amuyarele osuulu ole okhwiiye.?
25Nto yaahikhala eriyaryahu axinna atthanu n'anli: Ole oopacerya aahimuthela mwar'awe, khukhwa ahiyaranne mwaana; siiso aahimuhiyerya munn'awe muthiyan'ole.
26Munn'awe owo aahikhwa ahiyanre: Nave-tho aneeraru mpakha ole aneethanu neenli.
27Vakhwiiy'aya othene, nave muthiyan'owo aahikhwa.
28Nto vano nihiku nin'hihimuw'aya alipa-ookhwa, muthiyan'owo onrowa okhala mwaara a wani? Maana othene aya yaahimuthela mmosa yoowo.
29Yesu aahiwaakhula wira: Nyuwo munnivonya, maana khamunsuwela soolempwa, nnakhala owerya wa Muluku.
30Maana atthu vanrow'aya ohihimuwa mookhwaani, khanrowa othelaka nnakhala otheliwaka anrowa olikanaka n'ankelo a Muluku wirimu.
31Nto mwaha w'ohihimuwa w'alipa-ookhwa, khamunasome soohimeery'aweni Muluku iiraka:
32?Miyo ka Muluku a Aparahaamu, a Isakhi, Muluku a Yakope?? Owo kahiyo Muluku a atthu ookhwa: Muluku a atthu akumi.
33Atthu othene yaamwiiwa, yaanitikinihiwa ni mwiixuttiho awe.
34Afarisi vaaiwaly'aya wira Yesu aahamaaliha aSatukhi, yaahithukumana poromosa.
35Mmosa a yaawo, aari mwiixuttihi a ikano, aphavelaka omweehererya, aahimukoha iiraka:
36?Mwiixuttihi, mwa sooruma sothene yuulupalexa piivi??
37Yesu aahimwaakhula wira: ?Mwaaphenteke Apwiya Muluku anyu ni murim'anyu woothene, n'iroho anyu yothene n'usuwela w'anyu woothene.?
38Ela ti yooruma yuulupale ni yoopacerya.
39Yooruma yanenli enlikana ni yoopacerya, t'ila: Mumphenteke mukhw'inyu ntoko siniiphent'anyu.
40Mwa sooruma iya piili sinnikhuma ikano sothene sa Monse ni sa maprofeta.
41Afarisi nlelo ethukumanneene, Yesu aahaakoha iiraka:
42Nyuwo munuupuwela wira Kristu, Mwaana a wani? Awo yaahimwaakhula wira: Mwaana a Taviti!
43Yesu aahahimeerya wira: Nto exeeni Taviti asuwelihiwaka ni erooho ya Muluku onimwiihan'awe owo Pwiya? Tthiri Taviti onnihimya wira:
44?Apwiya aahahimeerya Apwiy'aka wira kilaathini moono aka woolopwana, mpakha miyo waakuherya awanan'inyu vathi va inawu s'anyu.?
45Vano vakhala wira Taviti onimwiitthana Kristu Pwiy'awe, onikhala sayi mwan'awe?
46Nto khaavo aawerya omwaakhula etthu okhuma nihiku nenle, khaavo-tho aaminyalela omukoha-tho etthu.