Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
39 verses
1Numala, Yesu aahihimeerya muttitthi w'atthu, n'awiixutti awe wira:
2Veehiceni ya Monse aakilaathi-vo aFarisi n'awiixuttihi a ikano.
3Mwiiweleleke sothene siniwiixuttihaayani, mweetteleke; nto muhitthareke meettelo aya, okhala wira awo annixuttiha, nto khuhiyeettela.
4Awo annitthuka miritti soolemela, soolipa okuxa, khuyaakapattiha akhw'aya mmakhatani nto awo hata n'ekath'aya khantthuna okwannya.
5Sothene siniiraya, aniira wira yooniweke n'atthu. Awo anninnuwiha ikhulula, annirekamiha maveru a malay'aya.
6Awo onnaasivela okilaathi mapuro oosuwanyeya, vanthukumaneliwa niira, ni mapuro oottittimiheya mpaani moothukumana.
7Awo onnasivela okhomasiwa n'atthu ankumanan'aya, ni wireliwa ?mwiixuttihi n'atthu othene.?
8Nto nyuwo mukhotteke wireliwa ?mwiixuttihi? maana mwiixuttihi anyu ori mmosa, Kristu; nyuwo othene mwaaxinna.
9Ahikhale ontthunayu omwirela tiithi vathi-va: Okhala wira tiith'inyu ori mmosa paahi, yoowo ori wirimu.
10Hata mukhootteke wireliwa mwiixuttihi, okhala wira mwiixuttihi anyu ori mmosa paahi okhanle Kristu.
11Vano ole ori muulupale wa nyuwo, onookhala murumeyi anyu.
12Ole oniisinnuwiha, onooyevihiwa: Ole oniiyeviha, onimunnuwihiwa.
13Mootakhaliwa nyuwo awiixuttihi a ikano n'aFarisi, anawootothe, nyuwo munnaawalela atthu mukhora w'omwene wa wirimu, hata nyuwo mwaaxineene khamunkela-mo nave-tho munnakhottiherya ale amphavela okela-mo.
14Mootakhaliwa nyuwo awiixuttihi a ikano n'aFarisi, anawootothe. Tivo munoohukhummwa vanci-ene.
15Mootakhaliwa nyuwo awiixuttihi a ikano n'aFarisi, anawootothe, nyuwo munneettetta ilapo n'iphareya wira mumphwanye nnakhala mmalapo mmosa, oomukhaliha mwiixutti anyu; mwamphwanya vale munimukhaliha mwaana a omooroni wovikanani nyuwo imaara piili.
16Mootakhaliwa nyuwo muniweettiha akhw'inyu, muhoonaka, nyuwo munnihimya wira: ?Akhala mutthu onlaphela empa ya Muluku kahi etthu, nto alaphela muhakhu ori mpaani mwa Muluku, owo onnilokihiwa.?
17Nyuwo alolo ni oohoona! Yuulupale piivi: Eweero wala empa ya Muluku enreeriha eweero eyo?
18Nyuwo munnihimya-tho wira: Akhala mutthu onaalaphela altaari, kahi etthu; nto alaphela yoovaha eri vasulu w'altaari, owo onnilokihiwa.
19Nyuwo atthu oohoona ni alolo, yuulupale piivi? Yoovaha, wala altaari anreeriha yoovaha eyo?
20Nto ole onlaphela yoovaha, onnalaphela altari awo n'itthu sothene siri vaavo.
21Onlaphela empa ya Muluku onlaphela empa eyo ni Ole onkhala mpaani memmo.
22Onlaphela ehice ya Muluku, ni ole, okilanthe vehiceni vaavo.
23Mootakhaliwa nyuwo awiixuttihi a ikano n'aFarisi, anawootothe, nyuwo munvaha yanamuloko ya soowiima sa mmatta mw'anyu: Cincili ni muxiri, nto munnithanya sooruma suulupale sa ikano, ntoko exariya othunku ni waamini. Ti seiya sirin'anyu weettela, muhihiyaka sikina.
24Nyuwo, amuhooleli oohoona! Nyuwo munnikikittha epwilimwithi nto khuyamirya etthepo.
25Mootakhaliwa nyuwo awiixuttihi a ikano n'aFarisi, anawootothe, nyuwo munnirapiha ekoopho ni eparatho otaru, muhina mwaya musareiyeene itthu soonanara ni sootakhala.
26Nyuwo nfarisi oohoona mpaceryeke orapiha ekoopho ni eparatho, muhina mwaya wira-tho ota waya ekhale yooreera.
27Mootakhaliwa nyuwo awiixuttihi a ikano n'aFarisi, anawootothe, nyuwo munlikana ni mahiye ootteelihiwa, ota waya onooneya oreera, nto muhina mw'aya musareiye-ene makhuva a atthu akhwiye, nave n'itthu sikina soowuntta.
28Siiso-tho nyuwo vamaithoni v'atthu munnisooniherya okhala ooreera murima, nto mmurimani mwanyu musareiyeene wootha n'itthu sootakhala.
29Mootakhaliwa nyuwo awiixuttihi a ikano n'aFarisi, anawootothe, nyuwo munnatekela okuttha maprofeta, munnireeriha mahiye a atthu a xariya.
30Nave muhimyaka wira: ?Naakhanle okathi w'axitiith'ihu, khinaiwanana ni yaawo ewiivaka maprofeta.?
31Siiso, nyuwo munnihimya mmansinyu okhala an'aya atthu ale aniwiiva maprofeta.
32Vano-nto nyuwo mmaliherye muteko w'axitiith'inyu.
33Inoowa, nloko na ivili! Muniwerya sayi otthyawa ehukhumu y'omooroni?
34Tivo, kinimoorumihelani maprofeta, alipa a miruku ni awiixuttihi a ikano. Akina munoowiiva, akinaku munimwakhomela vamwiikimanyo, akina-tho munimwaamana mpa mwinyu moothukumana, ni akina-tho munimwaalupattha elapo t'ilapo,
35wira yoomoreleni ephome yothene y'atthu a xariya ekhumelo ya Abeli, mpakha ephome ya Sakariya, mwaana a Parakhiya, yoole omwiivalyaanyu eriyari y'empa ya Muluku ni waltari.
36Vekekhayi kinooleelani wira: Itthu iya sothene sinimwaamorela atthu ala a vano.
37Yerusalemu, Yerusalemu, nyuwo muniwiiva maprofeta ni munaavonya ni maluku arummwa! Imaara ikavi siphavenly'aka waathukumanya an'inyu ntoko mwalakhu onaathukumany'awe axan'awe mmapuphani! Nto nyuwo khuhitthuna.
38Tivo emp'anyu enookhala milepe.
39Vekekhayi kinooleelani wira: Okhuma okathi yoola khamunkoona-tho, mpakha nihiku ninrowaanyu ohimya wira: ?Attottopeliwe owo onrwa ni nsina na Apwiya.?