Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
20 verses
1Vano axinn'aka mutteeliweke murima mw'Apwiya. Miyo khivankinyoonya wohimeeryani-tho itthu seiyo s'olepenlyaakani, maana tinoolipihani nyuwo.
2Mwiipasoope n'ale aniira sootakhala, naalapwa y'awo anikhanyererya olyihiwa masoma.
3Okhala wira ale alyiiye masoma a ekeekhayi ti hiyo, kahiyo awo. Maana ninnimukokhorela Muluku neettihiwaka ni Erooho awe, nave ninniitteeliwa murima ni makhalelo arin'ahu naataane ni Kristu Yesu. Nave khaninroromela mukhalelo wa meera oolyihiwa masoma.
4Ekeekhayi wira miyo kaanwerya ororomela itthu seiyo, akhala-ru mutthu onuupuwela wira onoowerya ororomela meera yaawo oolyihiwa masoma miyo nlelo kookhalana-tho exariya yoowuupuwela siiso.
5Miyo kinnuwihiwe mahiku yaaphiyerih'aka mathanu na mararu. Ki mwIsarayeli eyareliw'aka, nihimo na Peniyamini, miyo kiyariwe n'aHeperi. Wakhala mwaha woottharihela ikano, miyo kaari nfarisi.
6Wakhala mwaha wookhala mulipa oothokorerya ikano, miyo kaanilupattha ekerexa. Wakhala mwaha w'okhala mulipa a exariya mwaha woowiiwelela sooruma sa ikano, khaavo aawerya okihimyana etthu.
7Nto iye wa miyo koon'aka okhala oreeriwa, vano kookhaliha ethiru mwaha wa Kristu.
8Ni vekeekhayi, nave-tho sothene kinoona okhala ethiru mwaha w'oreera omusuwela Kristu Yesu Pwiy'aka, mwaha wa Yoowo koopweteiwa itthu iya sothene nave kookhaliha ntoko itthu soowuntta, wira kiwerye ophwanya mwa Kristu.
9Wira kiphwanyiwe mwa Yoowo, woohikhala exariy'aka, yeeyo enikhuma mwa ikano sa Monse, masi w'ile enirwa muhina womwaani Kristu, exariya enikhuma wa Muluku mwaha wo waamini,
10Sothene miyo sintthun'aka, omusuwela Kristu n'usuwela ikuru s'ohihimuwa w'awe. Nave-tho kintthuna wira mpantta moohaawani mw'awe n'ukhala ntoko yoowo mookhwaani mw'awe
12Miyo nkinihimya wira vano kooxintta wala wira miyo kirookhala ooreera voomalela, nto nlelo kinnitthimaka wira kivare muteko yoowo Kristu Yesu ookivarenly'awe.
13Axin'aka, miyo kinoona wira nlelo nkiphwannye yeeyo, nto kinniira etthu emosa: Kinniliyala sihanle ottuli kitthimakelaka ele eri ohoolo.
14Siiso, kinnitthimakela omukanoni wira kiphwanye otthuveliwa weiwo Muluku onroromelinh'awe onivaha wirimu muhina mwa Yesu Kristu.
15Hiyo othene nniisoona okhala aKristu ookhoomala, nihaana otthokolela siiso. Nto, yakhala antthokolela moota mukina, mwa y'eyo-tho Muluku onimoomwaleelani.
16Nave nroweke ohoolo neettelaka ephiro emosa y'eyo y'ettenly'ahu mpakha vano.
17Axinn'aka mutthareke mwettelo aka neve-tho nweheke mweettelo aya ale aneettela mweettelo wooreera yoowo hiyo niwoonihenryaahuni.
18Kihoohimeeryani imaara sinci-ene nto vano kinoohimeeryani-tho kinlaka: Akhala atthu anci-ene anikhala awanani a mwiikimanyo wa Kristu.
19Emalelo aya yaawo orimeela, muluku aya t'irukulu aya, awo anniivuwiha n'itthu saya soowuuliha muru, anthokorerya itthu sa vathi-va paahi.
20Nave hiyo n'atthu a wirimu nave niinninwehererya Moopoli ahu Pwiya Yesu Kristu orwa wirimu weiwo.
21Owo onoorukunuxa erutthu ahu enikhwa, okhalihaka siisaale erutthu awe yoottittimiheya nto wira iire siiso owo onrowa orumeela owerya wawe weiwo onweryan'awe oruma itthu sothene.