Loading Bible Translation
First-time download in progress. This may take a few seconds…
Makhuwa New Testament Wordproject Bible
31 verses
1Vano mutthu akhala mu Yuta oniphwanyani? Olyihiwa masoma efait'aya t'ivi?
2Wookhalana ifaita sinci-ene, opacerya, Muluku ohaahiyerya aYuta moolumo awe.
3Vano, vakhala wira akina a yaawo khayaamini, varini-vo? Khino ohaamini waya onnihiiha ororomeleya wa Muluku?
4Nnari! Hata Muluku akhalaka a ekekhayi, nto atthu othene akhalaka owootha, ntoko silempwaly'aya wira: Mooniherye ni moolumo anyu, okhala naxariya; wira muxintte mwaalamuliwaka, mukhale oohittheka
5Vakhala wira otakhala wahu murima onooniherya exariya ya Muluku, nto nintthuna ohimya exeeni? Nintthuna ohimya wira Muluku t'ohixariya, maana onninihukhumu? (Kinlavula ntoko sinlavulaaya atthu).
6V'ekeekhayi nnaari! Muluku ahaakhanle naxariya, owo aarowa olamula sayi olumwenku?
7Masi, vakhala wira wootha waka ontthoonyerya ekeekhayi ya Muluku, wa nttittimiho nawe yoowo, vano, kinlamuleliwa-ni nlelo okhala natampi?
8Nave okhala wira khanihimmye ntoko sinihimy'aya atthu akina vowothererya vanihimy'aya wira: Awo aniira sootakhala wira aphwanye sooreera? Ohukhummwa waya ti wa xariya.
9Vano nintthuna ohimya-ni? Hiyo ti nireeranxe murima waavikana akina? Nnaakhala vakhaani! Miyo koohimya wira atthu othene, aYuta n'amalapo anatampi.
10Ntoko sinihimyaya Soolempwa sa Muluku wira: Khaavo naxariya, nnakhala mmosa.
11Khaavo onisuwela, khaavo animukokhorela Muluku.
12Atthu othene aahiya ephiro yooreera, othene aya khuhisoonela vatthu. Khaavo oniira yooreera. Nnakhala mutthu mmosa mano.
13Mmilo aya mahiye owuuhuliwa, ni nlumi n'aya, annihimya soowootha. Moolumo a mwaano mwaya isenye s'evili.
14Mwaano mwaya moosareya okhwiri ni sootakhala sothene.
15Awo annakuvela orowa, omwarexa ephome.
16Munviraya mothene muri-mo ohonona n'ehasara;
17Awo khansuwela ephiro ya murettele.
18Va maithoni vaya Khanimoova Muluku.
19Vano hiyo noosuwela wira sothene sinihimy'aya ikano, sinaahimeerya ale aneettela ikano, wira atthu othene emaaleke nave olumwenku wothene w'ottheka vamaithini va Muluku.
20Tivo khaavo onkhalihiwa naxariya vamaithoni va Muluku mwaha wo weettela ikano, maana mwa ikano iyo, sinimusuweliha mutthu okhala natampi.
21Nto vano voohikhala ikano sa Monse, ehooneya exariya ya Muluku, y'eyo maprofeta ni ikano ekhalenly'aya onamoona;
22exariya ya Muluku eyo, enrwa muhina womwaamini Yesu Kristu, w'atthu othene ni mw'atthu othene ale anaamini, ahimutthanlaka mutthu.
23Maana atthu othene anatampi ni anniphavela nttittimiho na Muluku.
24Atthu annikhalihiwa anaxariya vamahala-ene, mwa mahala a Muluku, mwaha wo woopoliwa ni Kristu Yesu.
25Yoowo Muluku omutthanlaly'awe wira ephome awe ekhale mukuttho woottipiha itampi s'atthu animwaamini, ni wira ooniherye exariya awe, mwaha wooreera wawe murima, maana khalayi owo aahivilela khuhaahukhumu atthu mwaha wa itampi s'aya.
26Owo ohiira siiso, wira ooniherye exariya awe okathi ula wa vano, ni wira akhale naxariya, yoowo onaavaha exariya ale animwaamini Yesu.
27Vano nto siisa, ninniwerya wiittottopa? Nnakhala! Nihinweryela mwaha wa ikano? Wala mwaha wa soowira sahu? Nnaari: Nto mwaha w'ekano yoowaamini.
28Tthiri ninnoona wira mutthu onaakheliwa ni Muluku mwaha wo waamini, kahiyo mwaha wo weettela ikano.
29Niireke Muluku t'aYuta paahi? Nnaari, wala owo-tho t'amalapo? Ayo, nave-tho owo t'amalapo.
30Okhala wira Muluku ori mmosa-ru paahi, yoowo onaavaha exariya ale alyiiye masoma n'ale ahilyiiye masoma, muhina mwo waamini.
31Vano mwaha wo waamini, hiyo ninnikhootta ikano? Nnaari! Khanimmaliha, nto ninnilipiha ikano iyo.